Legal document: ENA 3947.7

Legal document ENA 3947.7

Metadata

Shelfmark
ENA 3947.7
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Legal document in Arabic script. Fragment from near the beginning. Probably regarding the rent of a house or its sale. The beneficiary is ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Ṣayrafī, and some of his physical attributes are preserved. Verso blank, pinholes at the margin ~4mm apart. Needs further examination for content.

Tags

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA 3947, f. 7; ENA 3947, fol. 7
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA 3947.7 recto

recto
Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2024).
  1. ]امر القاضي رفق لل.مرة فصرفت[
  2. الباب الاعلى من الجانب الايمن عن شهوده في صحة منه وجواز امر طوعا ان
  3.                                                           ]ـي بن علي بن عبد الله الصيرفي وهو رجل
  4.                                                                        ]من الحاجب خفي اسهل العين اقنا الانف.....

ENA 3947.7 verso

verso
Image Permissions Statement
  • ENA 3947.7: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 3947.7. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/10496/, accessed January 13, 2025.
https://geniza.princeton.edu/documents/10496/