List or table: ENA 2230.5

List or table ENA 2230.5

Metadata

Shelfmark
ENA 2230.5
Primary Languages
Hebrew
Ladino

What's in the PGP

  • Image

Description

List in Hebrew with at least one Ladino word (פיקוס), mentioning a diwan and sums of money. The exact meaning of the term "fico/pico" is unclear but can be found in other geniza fragments, such as T-S AS 219.19 + T-S AS 153.80 (18162). The dating is likely 15th- or 16th-century based on the paleography. MCD.

Tags

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Input date
In PGP since 2024
Image
Transcription
Translation

ENA 2230.5 recto

recto

ENA 2230.5 verso

verso
Image Permissions Statement
  • ENA 2230.5: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 2230.5. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/39721/, accessed January 13, 2025.
https://geniza.princeton.edu/documents/39721/