Legal document: ENA 3909.5

Legal document ENA 3909.5

Metadata

Shelfmark
ENA 3909.5
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Legal document, of an unidentified type, in Arabic Document script. Probably related to a payment. Mentions a payment to Muʿallam Ibrahem bin Naʿīm Bu-Saʿad[?] al-Ḥakīm al-Yahūdī. Dated 2 Shawwal ___ AH. Has an ʿalāma "al-ḥamdu li-lāh rabb al-ʿālamīn" at the top and two witness signatures at the bottom. The line after the ʿalāma in an elongated script reads as "qāʾima" literally meaning table. Requires further examination.

Tags

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Input date
In PGP since 2024
Image
Transcription
Translation

ENA 3909.5 1

1

ENA 3909.5 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA 3909.5: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 3909.5. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/39681/, accessed November 28, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/39681/