Legal document: T-S AS 145.118 + T-S AS 145.285

Legal document T-S AS 145.118 + T-S AS 145.285

Metadata

Shelfmark
T-S AS 145.118 + T-S AS 145.285
Document Date
Primary Language
Judaeo-Arabic
Secondary Languages
Aramaic
Hebrew

What's in the PGP

  • Image

Description

Legal document labeled in line one as a zikhron ʿedut (deed of testimony). Location: Fustat. Date: 6 Kislev 1542 Seleucid = 13 November 1230 CE, under the authority of the Nagid Avraham Maimonides. The signatures of Shelomo b. Eliyyahu the judge (ha-dayyan) and Avraham al-Maḥallī appear. This is a partnership agreement between Abū l-Bayān b. Mūsā al-Levi and [... b.] Abū l-ʿAbb[ās] al-Ṣabbāgh. Each contributes 1000 dirhams to the funds of the partnership. They will divide profits and losses equally. Reused on the back for accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals, mentioning, among other people, al-ʿAdanī. (Information in part from CUDL.) MCD/ASE. Join: Alan Elbaum.

Tags

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2023
Image
Transcription
Translation

T-S AS 145.118 1v

1v

T-S AS 145.285 1r

1r

T-S AS 145.285 1v

1v

T-S AS 145.118 1r

1r
Image Permissions Statement
  • T-S AS 145.118: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 145.285: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 145.118 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 145.285. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/38066/, accessed December 3, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/38066/