Letter: T-S 6J1.31
Letter T-S 6J1.31What's in the PGP
- Image
- 1 Transcription
Description
Letter. Little preserved of content. Saffron, silk and copper mentioned.
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 6J1.31 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- ]אנה מנחדר [.] בקא קלבנא מעלק באנ.סא.
- ]והו אראנא שאיעדם הדא אלקדר
- ]עלי אלדכאן ענד מן גמלה אלד. .
- ז]עפראן יכון בטאל מא יעדים דינאר
- ]אכתיאר לה ואחרץ לי פי אלכתב
- ].מא תנפע ואן כאן מן אלשיך אבו
- ]בדלך ועשה כחכמתך וא. .אעה
- ]. . . אללה תעאלי יגמלני .[. . . . .
- ] ותכץ סת נעים [. . . . . . . . . . . .
- ]הם יכצוכם [. . . . . . . . . . . . . . .
- ]. . אל[סלאם . . . . . . . . . . . . .
T-S 6J1.31 1v
verso
- ליכון פינא [. . . . . . . . . . . . . . . .
- ענדי וגי יסירה [. . . . . . . . . . . . . .
- באקי ויעין ולון אלחרץ מבארך [. . .
- על עלת כלמה ותאכדהא מנה
- מן ס. . .[. . .] ביץ ור.ת נחאס עמל
- .קי ישתרי לי אר. אלחריר מכתומה
- לאל ישתריה וינפדהם לי או אנתו
- ענא אנסאן מצרי יסמא אבו עלי בן
- .ריס לא גיר ורצה שפיכת דמם אללה
- .ו מן אל. .פרץ א. . . . .כם אללה
- צה פי אל[. . .] שי קליל מא גרצה סואהם
- קאמתהם מן אלאסואק