Letter: T-S NS J397

Letter T-S NS J397

Metadata

Shelfmark
T-S NS J397
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Business letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower left corner). Dating: Probably 11th century. Mentions Aṭfīḥ. The handwriting seems consistent with Mūsā b. Yiṣḥaq b. Ḥisda, who also uses the phrase וחסבי אללה והו תקתי; cf. T-S 12.227 (PGPID 1633) and AIU VII.E.130 (PGPID 5559).

Related Places

Mentioned
Aṭfīḥ

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2022
Image
Transcription
Translation

T-S NS J397 1r

1r

T-S NS J397 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS J397: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS J397. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/35260/, accessed January 24, 2025.
https://geniza.princeton.edu/documents/35260/