State document: JRL Gaster ar. 302

State document JRL Gaster ar. 302

Metadata

Shelfmark
JRL Gaster ar. 302
Document Date
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Ayyubid era receipt, contains the glyph which may mean a "basmala" here. Mentions "min māl al-dīwān". Needs examination. Verso: Document in a different hand in a large cursive script. The second line reads as "min mālihā (?) li-thalāt wa-sitt miya". "Risāla" on third line. The numbers towards the end reads as 578 and some fraction preceded by "al-jumla". Both documents seem to be related because the date on recto is 602 and 603 on verso, and payments in both instances are from al-Musāʿid b. […] Ibn al-Dajājī al-Naqlī. However, the object of payment remains a question. Merits further examination. (YU, ASE).

Tags

Additional metadata

Collection
John Rylands Library, University of Manchester
Historical shelfmarks
John Rylands Library, Manchester, Gaster Collection, Arabic Series 302
Input date
In PGP since 2021
Image
Transcription
Translation

JRL Gaster ar. 302 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

JRL Gaster ar. 302 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL Gaster ar. 302: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
John Rylands Library, University of Manchester, JRL Gaster ar. 302. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/32997/, accessed November 28, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/32997/