Letter: Halper 422

Letter Halper 422

Metadata

Shelfmark
Halper 422
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Letter fragment in Arabic script. Very deferential. Twice mentions "the late Mujāhid." It is cataloged in the Halper catalog as "part of a letter or a responsum by a Karaite". Needs further examination.

Tags

Additional metadata

Collection
Katz Center for Advanced Judaic Studies, University of Pennsylvania, Halper
Historical shelfmarks
Dropsie 422
Input date
In PGP since 2021
Image
Transcription
Translation

Halper 422 p. 1

p. 1
Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2023).

Recto

  1. والمحل المانوس........مكانه ثبت هذا
  2. الى يده و......ثا على قدره ومجددة لما سلف من ذكره
  3. ومعرفته عما له من الصحبة القديم عن المرحوم المجاهد
  4. قد........انه كان من اصحاب اعيانه
  5. وممن ينزل عنده في كل وقت وهذا الصحبة
  6. يجب ان ترا وان يلحظه المجلس المولوي ابقاه الله
  7. بعين الاكرام والاحترام وان يتذكر له صحبة مع المرحوم
  8. المجاهد رضي الله عنه في سالف الايام فالمعرفة
  9. عند ذوي الالباب نسب من الانساب وذخيرة
  10.                                               امر كاتبه

Halper 422 p. 2

p. 2
Image Permissions Statement
  • Halper 422: University of Pennsylvania Libraries
Katz Center for Advanced Judaic Studies, University of Pennsylvania, Halper, Halper 422. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/32499/, accessed November 28, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/32499/