List or table: JRL SERIES C 141

List or table JRL SERIES C 141

Metadata

Shelfmark
JRL SERIES C 141
Inferred Date
Primary Language
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Input date
In PGP since 2020

Description

Accounts of many names and corresponding monetary values, perhaps payments. Dating is 18th- or 19th-century based on the mention of Ottoman kurush. The word "leather" may appear in the upper left heading but the scribal rendering of the word "גלד" makes this reading uncertain. It may be possible to provide a clearer dating estimate based on future analysis of the names mentioned: Mūrad Agha al-Nazīr, Shaykh Aḥmad al-Raqabawī, Raḥman Arnavūt, Badawiī Ḥamd, Ḥuseyn Abū-Raʾīs, Guirguis Barbārī, Ḥajj Aḥ[mad] al-Shāmī, Muḥammad Darwīsh, among many others. MCD.

JRL SERIES C 141 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

Transcription

Translation

JRL SERIES C 141 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES C 141: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
https://geniza.princeton.edu/documents/31991/