Letter: T-S 10J27.9

Letter T-S 10J27.9

Metadata

Shelfmark
T-S 10J27.9
Editor
S. D. Goitein, unpublished editions.
Primary Language
Hebrew

Tags

Additional metadata

Historical shelfmarks
TS 10 J 27, f. 9; TS Box 10 J 27, f. 9; TS Box 10 J 27, fol. 9; TS 10 J 27, fol. 9
Input date
In PGP since 2004

Description

Verso contains greetings and the name of the addressee, Neḥemya b. Perahya. Recto also contains the name of the addressee. The letter may have been sent from the Yeshiva of Iraq to Fustat and from there to Damsis, which is mentioned in the address. (Information from Goitein's index cards)

T-S 10J27.9 1r

1r

Transcription

S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. לאדירנו ואבירנו וגדולנו וחשובנו וחשק נפשינו ובבת אשונינו ומחמד עינינו כג קד
  2. מר ור נחמיה השליח המשכיל המצליח החכם והנבון המפולפל במעשיו הטובים [
  3. . . . . . . . . . . . . . . . מ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Translation

T-S 10J27.9 1v

1v

Verso.

  1. ל]אדירנו ויקירנו וגבירנו כק מר ור בן כק מר ור פרח[יה] ש[היו חסיד
  2. נחמיה השליח המצליח ישמרו צור בדורו תנצבה דמסיס
  3. ישראל
Image Permissions Statement
  • T-S 10J27.9: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/2984/