Letter: ENA NS 2.22

Letter ENA NS 2.22

Metadata

Shelfmark
ENA NS 2.22
Primary Language
Judaeo-Arabic

Additional metadata

Historical shelfmarks
ENA NS 2, fol. 22; ENA NS 2, f. 22
Input date
In PGP since 2017

Description

Recto (probably secondary use): Mercantile letter, possibly from Isḥāq b. I[brāhīm?] b. Isḥāq to Abū Isḥāq Avraham b. Yosef(?) al-[...]nī. In Judaeo-Arabic, in a large Maghribī hand. The address (in the bottom margin) is barely legible. It would normally be written on verso, except that in this case verso was probably already occupied. Almost entirely concerned with trade in silk. Mentions Alexandria. Merits further examination.

ENA NS 2.22 1

1

Transcription

Translation

ENA NS 2.22 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA NS 2.22: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
https://geniza.princeton.edu/documents/12417/