Letter: ENA 2738.31

Letter ENA 2738.31

Metadata

Shelfmark
ENA 2738.31
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Letter in Judaeo Arabic, fragment. "I received 90 dirhams, the price of the two ublūjas (cones)... Yosef the son of the physician (ibn al-ḥakīm) did not find me in Tūnis... sold them and sent me their price, 90 dirhams...." The sender then mentions his grief at the news of the death of the husband of his daughter Najmiyya, and his sorrow was worsened by the fact that they did not tell him the cause of death.

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA 2738, fol. 31; ENA 2738, f. 31
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA 2738.31 2

2

ENA 2738.31 1

1
Image Permissions Statement
  • ENA 2738.31: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 2738.31. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/12032/, accessed December 21, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/12032/