Legal document: ENA NS 30.8

Legal document ENA NS 30.8

Metadata

Shelfmark
ENA NS 30.8
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Copy or record of a legal deed. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably late 11th century, based on the presence of the witness Ṣāliḥ b. Yivḥar, who signed T-S 10J26.8 in 1079 CE. Concerning a dispute between Abū Yaʿqūb Yequtiʾel b. [Moshe] ha-Rofe and his wife Munā. Sums of 70 and 20 dinars are mentioned. Witnesses (names written in the hand of the scribe): Ṣāliḥ b. Yivḥar; Yaʿaqov b. Shelomo; Yiṣḥaq b. Elʿazar. See T-S 8.184 (PGPID 9238).

Related People

Party
Munā, Yequtiʾel b. Moshe
Witness
Ṣāliḥ b. Yivḥar he-Ḥaver, Yaʿaqov b. Shelomo, Yiṣḥaq b. Elʿazar

Tags

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA NS 30, f. 8; ENA NS 30, fol. 8
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA NS 30.8 1

1

ENA NS 30.8 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA NS 30.8: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 30.8. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/11371/, accessed December 21, 2024.
https://geniza.princeton.edu/documents/11371/