Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

747 نتائج

  1. 401قائمة/جدولT-S AS 145.45

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts with Coptic numerals. Mentions various female and male names such as Farajallāh, Bint al-Kātib Abū Shaʿra, Ibrahim Dhabbāḥ (‘the butcher’), Yiṣḥaq al-Faranjī and Yosef …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18220
    عرض تفاصيل المستند

  2. 402قائمة/جدولT-S AS 145.99

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef.

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18222
    عرض تفاصيل المستند

  3. 403قائمة/جدولT-S AS 145.104

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Business accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. More neatly written than usual and with wide spacing. Mentions gum arabic; camphor; and 80 manns …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18210
    عرض تفاصيل المستند

  4. 404قائمة/جدولT-S AS 145.170

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List and accounts mentioning the names of Muslim months, personal names such as Abū l-Surūr al-Levi, Abū l-Munā and Abū l-Faḍl Sar ha-Leviyim, various sums …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18471
    عرض تفاصيل المستند

  5. 405قائمة/جدولT-S AS 146.11

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts of an ʿaṭṭār (druggist/perfumer) including names of persons, goods, and sums of money. Handwriting of the court scribe Yosef b. Shemuel b. Saʿadya ha-Levi …

    1. . ]רפה אלוזן . . . . יו ס
    2. . ]תמן עלי מחאסן כב
    3. א]לקנד אלוזן לב אלתמן
    4. . . . ] אבו אלעז ט
    5. . . . . ] סר אלוקה וסך אלתמן
    6. . . . . ] אבו אלעז יג
    7. עיד קדח וכ…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4099
    عرض تفاصيل المستند

  6. 406قائمة/جدولT-S AS 146.63

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Accounts with Coptic numerals. Building expenditures. (Information in part from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18256
    عرض تفاصيل المستند

  7. 407قائمة/جدولT-S AS 146.136

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. The scribe often mixes up emphatic and non-emphatic consonants and omits the lamed of the definite article before sun letters. Dating: …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18223
    عرض تفاصيل المستند

  8. 408قائمة/جدولT-S AS 146.152

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts; with Coptic numerals, names and measures. Mentions Ḥaydara. (Information in part from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18226
    عرض تفاصيل المستند

  9. 409رسالةT-S AS 146.187

    Primary languages
    Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Address of a letter to the elders Yehuda, Yosef, and someone else, who are asked to deliver the letter to Eliyyahu the Judge. On verso …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18866
    عرض تفاصيل المستند

  10. 410قائمة/جدولT-S AS 146.194

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts with Coptic numerals, mentioning Shelomo Baḥbāḥī. (Information from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18229
    عرض تفاصيل المستند

  11. 411قائمة/جدولT-S AS 146.220

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mentions [...] b. Yiṣḥaq; sums in dinars and wariq dirhams; quantities of khazz sillk; meat; and the term dhahab maghzūl which also appears in T-S …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18231
    عرض تفاصيل المستند

  12. 412قائمة/جدولT-S AS 146.236

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Small bifolio with accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Rudimentary hand. Listing names such as Abū Nāṣir; Zuhayr; Yūsuf; Ibn Ḥusayn; ʿAbd al-Ṣamad; ʿAbd al-Raḥīm; …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18462
    عرض تفاصيل المستند

  13. 413قائمة/جدولT-S AS 146.247 + T-S AS 146.250

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts, mentioning weights and prices; with Coptic numerals. Mentions pearls; a gold needle; and [...] al-Ṣāʾigh. (Information in part from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18234
    عرض تفاصيل المستند

  14. 414قائمة/جدولT-S AS 146.256

    Document date
    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts in a rudimentary scribal hand. Dated in the upper left heading on the left side of the verso: 11 Rabiʿ II 967 AH (1560 …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18236
    عرض تفاصيل المستند

  15. 415قائمة/جدولT-S AS 146.345 + T-S AS 210.143

    Primary language
    Ladino

    Account-related transactions listed in Ladino with many names, including Yosef and Ya'aqov; with Hebrew alphanumerical numerals. (Information from CUDL) There are three columns, from right …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18246
    عرض تفاصيل المستند

  16. 416قائمة/جدولT-S AS 146.350

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts with list of names and Coptic numerals. Rudimentary hand. Mentions names such as ʿAlwān; Abū l-Surūr; ʿAbd al-Kāfī. (Information in part from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18247
    عرض تفاصيل المستند

  17. 417قائمة/جدولT-S AS 146.436

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts, mentioning various sums of money, chess (shaṭranj), and ginger (zanjabīl). (Information in part from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18253
    عرض تفاصيل المستند

  18. 418قائمة/جدولT-S AS 147.26

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of books with names of persons and prices. Names include: [...] b. Abū l-Fakhr; al-Maḥallī; Yosef al-Maghribī; al-Muʿallim Avraham b. [...]; Mukram; al-Shaykh al-Muhadhdhab. …

    1. כרארס מן כתובות . . . .ת ארוס בן אבי אלפכר
    2. עלי אלמחלי

    יא

    1. עלי ר יוסף אלמגרבי סדר נזיקים משנה

    ק דרא

    1. עלי ר יוסף איצא מן תרכה בן אלנזר
    2. ספר איוב מקרא…

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4130
    عرض تفاصيل المستند

  19. 419قائمة/جدولT-S AS 147.102

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentioning silk, mercury, and names such as Nahray (b. Nissim) and Abū l-Ḥasan Ibn Sughmār. (Information in part …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18261
    عرض تفاصيل المستند

  20. 420قائمة/جدولT-S AS 147.172

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18264
    عرض تفاصيل المستند

  21. 421ثيقة شرعيّةT-S AS 147.223

    Primary languages
    Arabic, Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    16044
    عرض تفاصيل المستند

  22. 422قائمة/جدولT-S AS 148.36

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts with Coptic numerals. Related to the Qodesh? Mentions: al-ṭāḥūn; the brother of ʿIwaḍ; al-Midādī; al-Ḥazzan; bayt Nuṣayr; Mufliḥ al-Jazzār; Dhurrī; al-Iskandarāniyya; Mufliḥ; Abū Surūr; …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18277
    عرض تفاصيل المستند

  23. 423قائمة/جدولT-S AS 148.64

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Recto mentions: what Abū l-Faḍl is owed by Sitt Abū l-Surūr (two raṭls of lāsīn); silk; Ibn …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18280
    عرض تفاصيل المستند

  24. 424قائمة/جدولT-S AS 148.121

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18270
    عرض تفاصيل المستند

  25. 425قائمة/جدولT-S AS 148.164

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts, mentioning wages and things held by the father of the writer. On verso a signature seal. (Information from CUDL.) In Judaeo-Arabic. Dating: No earlier …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18273
    عرض تفاصيل المستند

  26. 426قائمة/جدولT-S AS 149.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    An unusually long bill of lading sent from Fustat to al-Mahdiyya, listing the goods of at least eight merchants. In Arabic script at the bottom, …

    1. מערפה שרא אלרחל אלמבארך כתב אללה סלאמתה
    2. מן דלך חמלין פלפל וזנהא י קנאטיר כ רטלא
    3. מגרבל אלתמן בעד אלדלאלה ואלסמאחה קנו דינ
    4. סתה קנאטיר ה ארטאל לאך אלתמ…
    Related Places
    2

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    4178
    عرض تفاصيل المستند

  27. 427قائمة/جدولT-S AS 149.67

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals, listing sums associated with different dates of the months Dhū l-Ḥijja and Dhū l-Qaʿda. The word "wuṣūl" (receipt) appears …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18297
    عرض تفاصيل المستند

  28. 428قائمة/جدولT-S AS 149.97

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18300
    عرض تفاصيل المستند

  29. 429قائمة/جدولT-S AS 151.76

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18313
    عرض تفاصيل المستند

  30. 430قائمة/جدولT-S AS 151.113

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts, with names such as Yeḥezqel, Yosef and Abū l-Riḍā, and sums of money; Coptic numerals. (Information in part from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18308
    عرض تفاصيل المستند

  31. 431قائمة/جدولT-S AS 151.228

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew numerals. Mentions names including Abū l-Faraj, Ibn Ḥamīd, Abu ʿUthmān and Yosef, and government officials (al-amīr, al-sulṭān, al-dāʿī). …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18310
    عرض تفاصيل المستند

  32. 432رسالةT-S AS 152.8

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Bottom of a letter in Judaeo-Arabic. The sender asks how the capitation tax (al-jāliya) promises to be this coming year. The sender seems to …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18875
    عرض تفاصيل المستند

  33. 433قائمة/جدولT-S AS 152.69

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18361
    عرض تفاصيل المستند

  34. 434قائمة/جدولT-S AS 152.83

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic from a commercial notebook. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Seems to be for purchases of wood (שרא …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18362
    عرض تفاصيل المستند

  35. 435قائمة/جدولT-S AS 152.84

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts, including commodities (such as oil and meat) and prices, some in dinars. (Information from CUDL.) Hand of ʿArūs b. Yosef.

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18363
    عرض تفاصيل المستند

  36. 436قائمة/جدولT-S AS 152.87

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts, mentioning quantities in raṭl of commodities such as pepper. (Information from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18364
    عرض تفاصيل المستند

  37. 437قائمة/جدولT-S AS 152.131 + T-S AS 149.16

    Document date
    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    List of items sold from the inheritance of Abū l-Futūḥ al-Kohen, probably a druggist or a doctor. In the hand of the court clerk Yosef …

    Second page

    1. ד כיזאן כחל אלוזן נב ○
    2. אלתמן עלי אלגריב לד
    3. מר אלוזן וסך יח אלתמן
    4. עלי פרג יו
    5. ערק סוס אלתמן עלי
    6. בו סעיד ד○
    7. לבאן חצא אלוזן נקי ג ותלת
    8. אלתמן…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4173
    عرض تفاصيل المستند

  38. 438قائمة/جدولT-S AS 152.138

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Late accounts with many names, for example ʿAlī b. the elder Muḥammad and Ibrāhīm al-Jāwī, and Hebrew numerals. (Information from CUDL)

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18327
    عرض تفاصيل المستند

  39. 439قائمة/جدولT-S AS 152.140

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Late accounts with many names, for example Sālim b. Aḥmad, and Hebrew numerals. The paper features two lines of sewing holes. Mentions the "peasants/farmers" (fallāḥīn) …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18330
    عرض تفاصيل المستند

  40. 440قائمة/جدولT-S AS 152.225 + T-S AS 152.224

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Late accounts. On the recto the title al-qādi appears as part of the only full account listed. Based on the scribal hand, this document is …

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18339
    عرض تفاصيل المستند

  41. 441قائمة/جدولT-S AS 152.264

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Late accounts, mentioning Aḥmad, Yaḥyā, Nūraddin, Abū Nāṣir and Muḥammad. The botanical term שמשאר from Persian is mentioned on the recto, possibly materia medica (Steingass: …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18345
    عرض تفاصيل المستند

  42. 442قائمة/جدولT-S AS 152.273

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts mentioning spikenard, cloves (קורונפל), hyacinth (סונבול), and probably other botanical items. (MCD with Information from CUDL.) Late.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18346
    عرض تفاصيل المستند

  43. 443رسالةT-S AS 153.95

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18872
    عرض تفاصيل المستند

  44. 444قائمة/جدولT-S AS 153.152

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts, mentioning Sulaymān and Rabīʿ; Coptic numerals. (Information from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18371
    عرض تفاصيل المستند

  45. 445وثيقة رسميّةT-S AS 153.213

    Primary language
    Arabic

    Verso (original use): State document. One line from a petition in Arabic script addressed to an amīr. (Information from CUDL)

    1. ذلك على ماثوره وسيدي الامير ادام الله تاييده
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18455
    عرض تفاصيل المستند

  46. 446قائمة/جدولT-S AS 153.287

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Communal accounts, probably from the early 13th century. Mentions the terms 'jibāya' (collection) and "jābī' (collector) several times. Entries include citrons and myrtle (for sukkot), …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18460
    عرض تفاصيل المستند

  47. 447قائمة/جدولT-S AS 154.57

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18406
    عرض تفاصيل المستند

  48. 448قائمة/جدولT-S AS 154.417

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18405
    عرض تفاصيل المستند

  49. 449قائمة/جدولT-S AS 155.137

    Primary languages
    Hebrew numerals, Judaeo-Arabic

    Accounts, with Hebrew and Coptic numerals. Entries include saqqāʾ; ṣāniʿīn; wakāla; ḥammāl; mismār. (Information in part from CUDL)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18408
    عرض تفاصيل المستند

  50. 450قائمة/جدولT-S AS 155.163

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts with Hebrew numerals. Dating: probably 16th-century based on the paleography and mention of Avraham Ben-Shanji/Ibn Shanji in the second line of the verso. A …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18412
    عرض تفاصيل المستند