Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.
Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.
{2}
{0,5}
.*
[יו]
shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Two unrelated fragments. Fol. 2: Accounts in Judaeo-Arabic (list of expenses). Hand of Abū Zikrī Kohen?
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
Accounts in Arabic script. Possibly dated: looks like 527 AH, which would be 1132/33 CE.
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Accounts, probably. In Arabic script and possibly Greek/Coptic numerals.
Accounts in Judaeo-Arabic and perhaps a Romance language.
Accounts in Arabic script. Arranged by day of the week.
Accounts in Arabic script (recto) and Judaeo-Arabic (verso).
Secondary use: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Calendrical notes in Hebrew, a commercial note in Arabic mentioning 5 dinars, and various jottings, possibly accounts. (Information from CUDL)
Recto: possibly accounts, entitled ‘work in the synagogue’. Verso: two names: [...] b.
Accounts, mentioning weights and prices; with Coptic numerals.
Business accounts in Judaeo-Arabic. Mentions shipments and prices and the names Abū l-Faraj and 'al-shaykh' and Marwān and al-Sīrajī.
Accounts, mentioning Abū [...] (Manṣur?) son of the elder Abū l-Fakhr al-Sharābī (‘the wine trader’).
List or accounts, mentioning days such as Saturday, Sunday and Monday and written out numerals such as 82, 26 and 35.
Accounts mentioning spikenard, cloves (קורונפל), hyacinth (סונבול), and probably other botanical items.
Recto: probably beginning of a treatise or epistle in Judaeo-Arabic. On verso, probably accounts in Arabic script. (Information in part from CUDL)
Accounts, with unusual spelling, mentioning different sums in dinars and dirhams, measures, such as raṭl and the name Ibn Surūr.
Accounts in Judaeo-Arabic, Arabic script, and Greek/Coptic numerals.
Recto (secondary use): Accounts. Looks like the hand of Abū Zikrī Kohen. See separate record for the Arabic document on verso.
Reused on verso by ʿArūs for accounts.
Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Small fragment in the hand of ʿArūs b.
Accounts. Mentioning many names. Dating: Probably 12th or 13th century.
Fiscal accounting. Might be dated 454 AH. Reused on verso for a medical prescription in Arabic script.
Bifolio of accounts. Dated: Ramaḍān 637 AH = March/April 1240 CE.
Accounts. Mentions someone called 'al-ḥikrī,' i.e., the collector of the ḥikr (ground rent) tax (cf.
Business accounts. Recto includes a long note explaining something.
Reused for Judaeo-Arabic accounts on the back (recto). Join: Alan Elbaum.
Small fragment of an Arabic document. Probably accounts, listing names and numbers, mostly crossed out.
Narrow vertical strip. Probably accounts based on the numerals on verso. The word ṣāḥibuhū also appears.
Accounts in Arabic on recto. Medieval-era. The verso is mostly Greek/Coptic alphanumerals in a different scribal hand.
Accounts in Arabic, probably state-issued. Medieval-era.
Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. Medieval-era.
Bifolio of accounts in Arabic with Greek/Coptic numerals. Medieval-era.
The name Yiṣḥaq Bū-Saʿad appears on the recto perhaps as a part of very faded accounts.
Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Quite damaged and faded.
Accounts in Judaeo-Arabic in a difficult early modern scribal hand. 16th-century or later based on the paleography.
List of names and numerical figures on recto, with accounts continued on the verso in a more concise format.
Mercantile accounts in Arabic script. Mentions cinnamon, pepper, coriander, dates.
Verso: Accounts in Arabic script and Judaeo-Arabic. Interestingly, the Judaeo-Arabic does not appear to be in the hand of ʿArūs.
Accounts, probably. In Arabic script. Mentions the name Abū l-ʿAlāʾ and various numbers.
Accounts in Arabic script, probably. Reused for the binding of a diwan of Hebrew poetry, including at least one poem by Yehuda ha-Levi.
Minute fragment, probably from a commercial letter (or accounts). The main phrase preserved is "inbāʿa shayʾ minhā" ("[if] anything has sold of it. . .").
recto: possibly from a preface of a letter; most of the space is devoted to a section in elevated Hebrew prose; verso: accounts in Judaeo-Arabic.
Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Commercial accounts in Judaeo-Arabic. Mentions ʿAbd al-Ḥamīd (or Ibn al-Ḥamīd) and brazilwood.
There are also some accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Mentions the sending of gold. On verso there are accounts in Judaeo-Arabic.