Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

14879 نتائج

الترتيب حسب

151ثيقة شرعيّةT-S AS 153.300
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document mentioning ʿAbdallāh b. Abū l-Faḍlal-Levi and a certain Yefet al-Levi. (Information in part from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16603
عرض تفاصيل المستند
152رسالةENA NS 19.29
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Shemuel b. Sahl al-Hawwārī, in Aleppo, to [...], in Fustat. (The names are written in Arabic, so the writer's is tentative and the addressee's may yet be legible.) […] Shemuel calls the addressee 'my father'; he seems to be the father-in-law of Shemuel's brother Abū l-Faḍl rather than Shemuel's actual father. Shemuel has received a letter informing him that his brother Abū l-Faḍl died in one of the villages of the Egyptian Rīf. […] The addressee should send his response to Shemuel's mother in Jerusalem, to the alley of Yosef al-Sofer. There is the customary urging of a rapid response so that an old woman can be consoled before she dies of grief.
Related Places
2
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11724
عرض تفاصيل المستند
153ثيقة شرعيّةT-S AS 158.354
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Partial translation: "When our master the qāḍī purchased (ibtāʿa)... among them there was a house belonging to Abū [...]... known as Abū l-Faḍlal-Qaraʾ (the Qaraite)... Arabic documents in their possession... Efrayim b. Barakāt... al-Damsīsī al-Rabbānī (the Rabbanite)... [[the treasury]]... bears witness... Ibn al-[...]... [...] b. Elʿazar." On verso, an unrelated legal record naming [...] b.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22404
عرض تفاصيل المستند
154قائمة/جدولENA 3970.2
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
List of names such as Saʿīd al-Dīn al-Qāḍī: Ibn ʿAlamal-Dawla; Bū ʿAbdallāh b. Ḥadīd(?), ʿAbdallāh al-Ṭaḥḥāl, and Bū l-Faḍlal-Maghribī, each accompanied by Greek/Coptic numerals.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10741
عرض تفاصيل المستند
155ثيقة شرعيّةENA 2743.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Dating: classical Geniza period. Mentions Peraḥya and al-Shaykh al-Ṣafiyy Abū l-ʿAlā. Otherwise, too faded to discern the content.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11342
عرض تفاصيل المستند
156Credit instrument or private receiptJRL B 2806
Primary language
Judaeo-Arabic
A short note: "Ibrahim al-Maghribi ordered (?) my brother to take 2 dirhams and a half and an eighth from Ibn al-Dayyan Menashshe the brother-in-law of Faḍā'ilal-Ghuzūlī (?)."
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28496
عرض تفاصيل المستند
157رسالةT-S AS 216.103
Primary language
Judaeo-Arabic
Much damaged and faded letter by Yefet b. Menashshe. Almost illegible
العلامات
- yefet b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22892
عرض تفاصيل المستند
158رسالةMoss. V,365
Primary language
Judaeo-Arabic
Eliyyahu, complaining about his bad fortune. Mentions al-Shaykh al-Thiqa and Ibn al-Shaykh al-Rashīd Abū l-Faḍl b.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26954
عرض تفاصيل المستند
159وثيقة رسميّةENA NS 13.3
Primary language
Arabic
Original use: Decree? Two faded lines in a chancery hand containing a ṣalwala (wa-l-ṣalā ʿalāal-sayyīd Muḥammad al-muṣṭafa wa-ālihial-ṭāhirīn) which suggests that it is from the end of the document.
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11518
عرض تفاصيل المستند
160رسالةT-S AS 183.184
Primary language
Arabic
Mentions a request to send something with Abū Yūsuf Isrāʾīl, and Alexandria, and if someone travels to al-Shām. On verso there is also very faded Arabic writing.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37839
عرض تفاصيل المستند
161رسالةBodl. MS heb. d 65/19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yūsuf b. Q[...] al-[...]ān to Abū l-Faḍl [ʿAṭallāh?] b. Yaʿqūb. […] Verso was reused for accounts in Judaeo-Arabic, but these are too faded to read.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
19369
عرض تفاصيل المستند
162Credit instrument or private receiptT-S AS 178.197
Primary language
Arabic
Receipt or legal document in Arabic script. Faded. Late. Concerning the rent of a shop in Ḥārat al-Yahūd. The name [...] b. al-Azhar appears at the bottom.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36948
عرض تفاصيل المستند
163نصوص أدبيّةT-S AS 210.196
Primary language
Ladino
The Hebrew word אפילו also appears. Faded and damaged. Needs examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38130
عرض تفاصيل المستند
164قائمة/جدولT-S NS 325.56d
Primary language
Judaeo-Arabic
Very faded and damaged list on verso, with a colophon of Abū l-Faraj b. Mevorakh al-Kohen(?) al-Ḥarīrī. On recto there are the morning blessings.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25777
عرض تفاصيل المستند
165رسالةT-S NS 306.216
Primary language
Arabic
Addressed to a 'brother.' Quite faded. On verso there is the header "al-ḥamdu lil-lāh ḥamd al-shākirīn" followed by a prayer: allāhumma ṣalli ʿalā l-umma al-ṭāḥira al-maʿṣūma...
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25201
عرض تفاصيل المستند
166رسالةCUL Or.1081 1.69
Primary language
Hebrew
Letter fragment, faded, mentioning Nissim. Wide line spacing. Greetings also to "hadrat ha-Rav ha-Rav ha-Muvhaq" and "all his students and servants."
العلامات
- piyyut
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19843
عرض تفاصيل المستند
167رسالةJRL B 5791
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Mentions al-Shaykh Bū l-Faḍl.
Related Documents
1
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
28804
عرض تفاصيل المستند
168وثيقة رسميّةT-S Ar.35.1
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Bū l-ʿAlāʾ b. Bū l-Faḍl.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36168
عرض تفاصيل المستند
169رسالةT-S AS 155.101
Document date
Tishrei 1444 Anno Mundi
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter. Very faded. Mentions Aden in l. 7 and ʿAydhāb in l. 10. Later (l. 18) reports that Yiṣḥaq al-Nafūsī traveled this year to al-Tīz, i.e., the chief port of the Makrān coast in present-day Balochistan. […] Ia,18 and T-S AS 155.101 are by the same sender and deal with similar matters. (Al-Tīz is also mentioned in IB I,14 = T-S 28.22 (PGPID 5358), r11.)
Related People
2
Related Places
3
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17909
عرض تفاصيل المستند
170وثيقة رسميّةT-S AS 181.228
Primary language
Arabic
Receipt (for tax?) for Abū l-Faḍl b. Ibrāhīm. There is a curious hexagonal medallion on the back that may say "al-Imām al-Ḥākim."
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37507
عرض تفاصيل المستند
171رسالةT-S AS 200.115
Primary language
Judaeo-Arabic
Looks medieval. Mentions "al-shahr" and "ṣuḥbatakum." Faded.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40812
عرض تفاصيل المستند
172ثيقة شرعيّةT-S AS 224.135
Primary language
Judaeo-Arabic
Badly damaged and faded fragment from a legal deed mentioning Sitt al-Dar
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22950
عرض تفاصيل المستند
173قائمة/جدولT-S NS 306.140
Primary language
Arabic
Bifolio of accounts in Arabic script. Very faded. May mention ʿAbd al-Malik.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25155
عرض تفاصيل المستند
174ثيقة شرعيّةJRL Genizah Ar. 220
Primary language
Arabic
Order/note in Arabic script addressed to al-Shaykh al-Rashīd, who is to pay 30 dirhams to Abū l-Faḍl for the plaster on the 17th of Dhū l-Ḥijja.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
31748
عرض تفاصيل المستند
175ثيقة شرعيّةT-S 13J4.13
Document date
5 Iyyar 1603 Seleucid (23 April 1292 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning a loan of 400 dirhams from the perfumer Abū l-Faḍl b. Abū l-Ḥasan the doctor to Abū l-Faḍl Ibn al-Akram the banker ha-Levi (known as Ibn Nuʿmān).
1. נקול [נחן] אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הדא אלמסטור אן למא
2. כאן פי אליום אלכאמס מן שהר אייר דשנת אלפא ושית מאה ותלת
3. [שנ]ין ל[שטרות] למניינא דרגילנא לממ…
Related Places
2
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1143
عرض تفاصيل المستند
176رسالةT-S AS 170.29
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Possibly a letter fragment in Judaeo-Arabic. Faded. Switches into Arabic script for accounting (al-jumla...).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40453
عرض تفاصيل المستند
177رسالةMoss. II,159.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Note in rudimentary script and spelling to a certain Ḥaver. Quite faded. "I did not bring with me to this [...] more than this of [...] and myrobalan (halīlaj?)." Then mentions Alexandria and a boat. Needs further examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26722
عرض تفاصيل المستند
178رسالةT-S NS 190.117
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably in the hand of Yefet b. Menashshe. Very faded. Mentions the kohl that was with Abū l-Riḍā; if Abū l-Riḍā has arrived...; and Alexandria.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
23854
عرض تفاصيل المستند
179رسالةAIU VII.E.87
Primary language
Judaeo-Arabic
Dating: Likely 11th century (or earlier?). Faded and damaged in a peculiar way (the paper is dark and greenish—was this in a book binding?). […] The addressee is asked to meet with Abū l-Ḥasan b. Sasson(?). There may also be someone named ʿAṭiyya b. Kardūn(??). One line appears to read, "Give me a response concerning this silver, and don't make me come." The sender asks for any news about the baby boy 'at this point' (fī hādha l-ḥadd); the continuation is too faded to read. There is an amīr mentioned in the penultimate line.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30387
عرض تفاصيل المستند
180ثيقة شرعيّةT-S 8J9.17
Document date
1160 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
(II) Below right: a document concerning partnership in a house, mentioning Abū Faḍāʾil Yosef b. Yaʿaqov al-Kohen, Ibn al-Faraj b. Marūkh (?), and Abū l-Faḍl Ibn al-Maḡribī the trader. (III) Below left: payment of a debt of five dinars less twelve dirhams in monthly installments.
I
1. אנחט ען פל מן אל
2. חצרנא אנן העדים ושהדנא עלי פל בנת פל
3. // חצור // וואלדתהא וחצור מן ערף בהא וצהור כתובתה
4. מן ידהא ואקנינא מנהא קנין שלם אנהא קד
5. אסקט…
Related Places
2
Related Documents
3
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
2227
عرض تفاصيل المستند
181رسالةUnknown (excavation registration number 74/12; photograph 27)
Primary language
Arabic
Letter to the Nubian eparch Īsū in Ibrīm from the qāḍī Abū l-Faḍl Muḥammad ibn al-Fātiḥ. The qāḍī is writing from Aswān, where he has just arrived safely. He asks Īsū to extend his protection towards his colleague (ṣāhib) and the bearer of this letter, Hibat Allāh ibn Ibrāhīm ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Qulzumī. The letter indicates that an armed garrison post played an important role in controlling the flow of traffic in this transitional zone between Egypt and Nubia. Abū l-Faḍl Muḥammad asks Īsū to extend his protection towards Hibat Allāh's colleagues in the armed garrison post (al-maslaḥa or al-musallaḥa).
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. اعلم صاحب الخيل [ووزير الملك] اطال الله بقاه وادام تاييده وحراسته
3. وسلامته ورفعته وصولي الى ثغر اسوان حماه الله [ …
Verso, address, left column
1. From the judge Abū al-Faḍl Muḥammad ibn al-Fātiḥ
2. ibn ʿAbd Allāh al-Ḥusaynī, the
3. prosperous and just judge, Trust of the Kingdom.
Related People
3
Related Places
1
العلامات
- qasr ibrim
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
40167
عرض تفاصيل المستند
182ثيقة شرعيّةT-S NS 292.81 + T-S NS 290.73 + T-S NS 290.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Dating: No later than 1195 CE, as it was written under the authority of the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi. Concerning Yūsuf al-Ḍarīr ("the blind"). The portion preserved on T-S NS 290.73 mentions Abū Faḍāʾil; Abū l-Faḍl; and a payment of 50 dirhams/month. The portion on T-S NS 290.75 includes the phrase "we are all content with" (כלנא ראצין ב . . .). Several documents indicate that although Moshe lived in Qalyūb, he regularly came into Cairo for work (e.g., as a scribe) and to Fustat to see his wife and father and brother. […] Levi ha-Levi" (FOTM April 2020). Joins: Alan Elbaum and Amir Ashur.
Related Places
1
العلامات
- sar shalom ha-levi
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
24685
عرض تفاصيل المستند
183رسالةT-S AS 145.235
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter fragment (right side of recto, right side of verso), probably from Alexandria to Fustat. Extremely faded. Legible phrases include: "Send to Alexand[ria]" and "he bought for him."
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17292
عرض تفاصيل المستند
184قائمة/جدولENA NS 15.22
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Mentions names such as Abū Faḍl (in New Cairo); Shihāb; Bū Naṣr al[...] al-Yahūdī; Ẓāfir and Amīn al-Dawla; Muwaffaq; and Abū l-Barakāt.
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
9926
عرض تفاصيل المستند
185ثيقة شرعيّةT-S 12.556
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, quite faded. Dating: likely 12th or 13th century. Concerning the purchase and subsequent dedication of a property in the town of al-ʿAlāqma (near Bilbays) to the Heqdesh. Mentions Shemuel al-Kohen. Signed by ʿOvadya b. Shemuel.
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20012
عرض تفاصيل المستند
186رسالةENA 2805.20
Primary language
Arabic
Verso (original use): Letter in Arabic script. Faded and damaged. Begins, "lammā kāna fī hādhihi al-[...]...." Mentions the police (...min al-shurṭa...). Needs further examination for content.
Related Documents
1
العلامات
- shurta
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37593
عرض تفاصيل المستند
187رسالةT-S 6J6.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions a qāḍī, a widow, and a girl. Also mentions the Sar ha-Sarim and Abū l-Faḍl. (Information from CUDL)
1. ] . . . [
2. ואלי אכיה וואלדתה פחצלנא [
3. אלאשיא אלישמעאלים אלדי קאמו [
4. שהוד חתי שהדו כיף קאלו להם [
5. אנא אכיה אבו אלפצל אן כאן לי [
6. אלקאצי ללאלמנה וללצבי…
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17130
عرض تفاصيل المستند
188وثيقة رسميّةT-S AS 182.83
Primary language
Arabic
Begins, "The noble letter/document (al-kitāb al-mukarram) [reached] the slave of your excellence...." On verso there is a different Arabic-script document, very faded.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35899
عرض تفاصيل المستند
189قائمة/جدولT-S NS J320
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions people such as al-Rayyis Abū l-Faḍl, the mother of al-Rayyis Abū Manṣūr, Abū l-Faraj Ṣabbāgh, and Abū l-Ṭāhir Ḥarīrī.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26419
عرض تفاصيل المستند
190رسالةT-S NS 304.7
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Shelomo says that he rode up to the shop and asked the addressee's cousin (ibn khāl) Abū l-Faḍl where the addressee had gone, but Abū l-Faḍl didn't know. On verso there is a list of names followed by Greek/Coptic numerals and one sentence from the Mishneh Torah, all in the hand of Shelomo. AA. ASE.
العلامات
- shelomo b. eliyyahu
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25002
عرض تفاصيل المستند
191رسالةT-S AS 186.192
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Quite faded. The address (on verso) includes the word al-Iskandarānī.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
22565
عرض تفاصيل المستند
192رسالةT-S AS 220.123
Primary language
Judaeo-Arabic
Much damaged and faded, almost illegible fragment of a letter, probably written by Yefet b.
العلامات
- yefet b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22922
عرض تفاصيل المستند
193رسالةT-S AS 161.37
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
The sender reports that he is living in al-Ṣāfiyya (in the Delta, on the Rosetta branch of the Nile). Much of the rest is too faded to read, but might become legible with multispectral imaging. Verso: Letter in Arabic script addressed to al-Qāḍī al-Ajall Abū l-Ḥasan ʿAlī b. al-Qāḍī al-Muwaffaq.
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18051
عرض تفاصيل المستند
194رسالةJRL B 1969
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Very faded. Dating: Maybe ca. 1100, if the "Sar ha-Sarim" mentioned is the Nagid Mevorakh. Also refers to Ibn al-Jabīna(?), al-shaykh al-jalīl Bū l-Khayr Andūna, the late Mārūt(?)
Recto:
1. ] . אל . . . . אר . . [
2. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [
3. ] . . . . . בן אלגבינה וקד אכרגהא . . . . . . . . [
4. ] אלשיך אלגליל בו אלכיר…
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
28393
عرض تفاصيل المستند
195قائمة/جدولT-S AS 183.120
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Many names are listed, e.g. [...] al-Ṣabbāgh; Futūḥ; Isḥāq; Abū ʿAlī Ibn al-Sukkarī; Abū Saʿd al-Ṣayrafī; Abū l-Ḥasan; Abū l-Faḍl b. Nuʿmān; Mūsā; Abū l-ʿIzz al-[...]; [...] b. Maḍmūn (on verso).
Related People
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
37872
عرض تفاصيل المستند
196رسالةBodl. MS heb. f 99/24
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Opens with an ornate "al-izza lillāhi taʿālā." Addressed to al-amīr al-rayyis Abū l-Faḍāʾil.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
19627
عرض تفاصيل المستند
197ثيقة شرعيّةBL OR 10578A.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions "his wife Sitt al-Dār" and then quotes her speech. Very faded and damaged, almost nothing else preserved.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
32231
عرض تفاصيل المستند
198رسالةT-S 13J35.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Badly rubbed and faded business letter in Judaeo-Arabic. Mentions sending something to Alexandria and inquires about the price of שרב (wine?
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8083
عرض تفاصيل المستند
199قائمة/جدولT-S AS 151.182
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names, including Abū l-Faraj, Abū l-Faḍl, Mevorakh b. Naḥum, Abū ʿAlī Ibn al-Sukkarī, Ṯābit the cantor and Isaac b. [...].
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18128
عرض تفاصيل المستند
200نوع غير معروفT-S Ar.54.72
Primary language
Arabic
There are four fragments under this shelfmark; all appear to be damaged and faded. Needs examination.
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
21276
عرض تفاصيل المستند