منحة في ثيقة شرعيّة: T-S 13J2.10

Phillip Ackerman-Lieberman, "A Partnership Culture: Jewish Economic and Social Life Seen Through the Legal Documents of the Cairo Geniza" (PhD diss., Princeton University, 2007).

Phillip Ackerman-Lieberman, "A Partnership Culture: Jewish Economic and Social Life Seen Through the Legal Documents of the Cairo Geniza" (PhD diss., Princeton University, 2007).

[p]eople concerning that which proceeded between me [and betwee]n Abraham al-[‘Assāl. …]
They heard their testimony in his presence concerning whatever […] was there. He brought
the Elder Abū al-Faraj al-Bazzāz to us, who said, “I came to the shop
of this m(aster) Mōda‘, and the Head of the Congregations was there, and m(aster) Abraham al-‘Assāl was there,
and m(aster) Mōda‘ said to us, “Testify on my behalf concerning this Elder m(aster) Abraham
al-‘Assāl, that there is no longer a joint enterprise (mu‘āmala) between me and him, not in what //is his// alone nor
what is his wife’s.” The Head of the Congregations performed a qinyan with him concerning that in our presence
with an item suitable for doing so. We wrote and signed concerning
that which was before us, in order that there would be proof and a legal claim. That was in the middle ten-day period of
the month of Av of the year 1414 (of the Era) of Documents. Hanging between the lines: “w(hat) he posseses”. They are
established and this is their confirmation: Isaac b. Samuel (may his) m(emory be) f(or a blessing)
Abraham b. Shemaiah the Ḥaver h(e shall) l(ive a) h(appy life,) a(nd his children shall) i(nherit the) l(and) great-grandson of Shemaiah Gaon (who) r(ests in) E(den)
Japheth b. Abraham (may his) s(oul find) r(est)

T-S 13J2.10 1r