منحة في ثيقة شرعيّة: T-S NS 320.54
ثيقة شرعيّة T-S NS 320.54- الاقتباس المرجعي
- Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
- Relation to document
- Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Weiss, Gershon
T-S NS 320.54 1r
°
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
Recto
- [ ]ת[ ]
- [ ]מה מ [ ]
- [ ]לך אשהדו עלי אנא אליה ביר [ ]
- [ ]תמו עלי בג[מי]ע אלאלפאט אלמחכמה ואלמע[אני]
- [ ]תא וסלמו דלך אלי אלשיך אבו אלסרור מרור פרחיה ה[ ]
- [ ] ליכון בידה לליום ובעדה חגה וותאק אנני מקר ענדכם
- [ ]אותקהא פי צחה מני וגואז אמר טאיעא מן גיר
- [ ] ולא גלט ולא עלה בי מן מרץ ולא גיר דלך מן גמיע
- [ ]תסלמת מנה תמניה עשר דינארא ורבע דינ דהבא
- [ ]דא צחאחא וצארת אלי ותחת קבצתי וחוזי עלי
- [ ]הא מעכשו מן גמיע אלמרגאן אלמוהוב לי בתורת
- [ ] הלוי השר הנכבד ישצו אלמדכור קציתה
- [ ]נה ומן כל עלקה תתגה לי עליה פי[ ]
- [ ] ביננא ענה פי שי מ[ ]
- [ ]ה לי עליה פי תצרפ[ ]
- [ ] מ[ן] כל מא י[ ]ם [בית די]ן ופי מא
- [ ]ה פיה או פי מא צח
- [ ] קבל[ה] חק בסבבה
T-S NS 320.54 1v
°