منحة في رسالة: Moss. IV,88
رسالة Moss. IV,88- الاقتباس المرجعي
- Oded Zinger, [طبعة وثيقة جينيزا رقمية].
- Relation to document
- Digital Edition
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Location in source
- Relation to document
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Zinger, Oded
Moss. IV,88 1r
Oded Zinger, [طبعة وثيقة جينيزا رقمية].
- אלממלוכה
- תנהי אלי סיידנא אבקאה אללה תעאלי אנהא קד
- אסתכרת אלי אלכאלק ואלי בית י"י ודלך אנהא סאכנה
- פי טביקה כראב שעתה דהרה לא כזאנה ולא כ/ו/ם
- ולא חוט צחיח ולא סקף מסתקים ומא חבתהא
- אלא לאגל אנהא קאעדה פי ביתהא תסמע מא יקול
- אלחזאן פי אלכניס מן קדוש וברוך וקדיש והי מלאזקה
- לדאר אלדיאן ר אליה שצ והו יערפהא ואלמסאלק
- עליהא מן כל גהה וכאנת אולא בדרהמין אלשהר
- צארת //מעי// בתלתה ונצף פי כל שהר ואנא ארמלה
- ומא ענדי סוי ולדי יכרג מן בכרה מא יגי אלי
- אלעשא ומא לאחד ענדי שי מנכסר ואנא
- מא רגבת פיהא אלא לאגל בית הכנסת
- ולתברך בהא ואלממלוכה תסאל סיידנא
- אן לא יעכסהא ולא יכלי מן ינזעהא מן אלמכאן
- אלדי הי פיה לאגל בית י"י ושלומו יגדל
Moss. IV,88 1v
