منحة في رسالة: T-S AS 153.163 + T-S AS 153.160 + JRL SERIES B 6028
رسالة T-S AS 153.163 + T-S AS 153.160 + JRL SERIES B 6028- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein and Mordechai Akiva Friedman, India Book 1: Joseph Lebdi prominent india trader: Cairo Genizah documents (in Hebrew) (Jerusalem: Ben-Zvi Institute, 2009).
- Location in source
- I-13a
- I-13a
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editors: Goitein, S. D.; Friedman, Mordechai Akiva
JRL SERIES B 6028 1 / 1 leaf, recto
S. D. Goitein and Mordechai Akiva Friedman, India Book 1: Joseph Lebdi prominent india trader: Cairo Genizah documents (in Hebrew) (Jerusalem: Ben-Zvi Institute, 2009).
JRL SERIES B 6028 1 / 1 leaf recto (I, 13a)
- [... אטאל א]ללה בקאה ו[אדאם עזה ...]
- וכבת אעדאה [ע]רפתה אן כאן אלשיך אב[ו ... ואלשיך אבו יעקוב יקותיאל]
- אלחכים בר מר משה הרופא נע אצחבוני .[...]
- אלאשנה ואלאבריק זית אלדי דכרת אן אכדת [...]
- מרבאט ואלאפתימון ואלצרה אלמחמו[דה ...]
- פיהא עמאמתי אלתי אכדת מנהא מ[... ומן]
- אלפצה מרש [...]
- אלפצה אל[...]
JRL SERIES B 6028 1 / 1 leaf, verso
JRL SERIES B 6028 1 / 1 leaf verso (I, 13a)
- [... כת]אב ללשיך אבי עלי חסן בן בנדאר
- [... מתא]קיל ען תמן נחאס דכר ר יוסף אנה
- [... נ]חאס מפרג ואצאפה אלי מא יכתץ
- [...]ב וג מתאקיל ונצף מן אגרה
- [... אב]ו יעקוב ומא ילזם גמיע..
- [...].. אלחסאב ותחררה