رسالة: T-S AS 147.22

رسالة T-S AS 147.22

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S AS 147.22
المحرر
S. D. Goitein, unpublished editions.
اللغتين الأساسيتين
Hebrew
Judaeo-Arabic

العلامات

Additional metadata

تاريخ الإدخال
In PGP since 2004

الوصف

Letter of recommendation for a needy widow with two children from Damascus who, on recommendation of a letter from the muqaddam of Ascalon, had received what the community of Bilbays was able to come up with. Now she and her two orphans are recommended to Yiṣḥaq b. Sasson, the Cairene member of Maimonides' court, for more help. (Information from Mediterranean Society, III, p. 503)

T-S AS 147.22 1r

1r

النصوص المفرّغة

S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו
  2. יצחק הרב החסיד המהניין בכל ענין יברכו
  3. שומר נפשות חסידיו ויגן בעדו ויחיה
  4. חמודו יראהו שמחתו וחופתו אמן סלה
  5. ביר כגק מרנו ורבנו ששון הרב הגדול
  6. זקל ינהי אלי גלאלהא חאל מערצה
  7. הדה אלכדמה מרה ארמלה ומעהא שני
  8. יתומים וצלת מן דמשק חצל להא מן
  9. בלביס אליד וצלת אלקדרה אליה ואלתמסת
  10. כדמה אלי מגלסהא בקציה אמרהא לאן וצל
  11. כתאב מקדם עסקלאן ישהד להא בקציה
  12. חאלהא ופקרהא וכתרה עאילתהא הקבה
  13. לא יכליהא מן גמילות חסדים ויחסן להא
  14. אלעאקבה ואלעבד מזכיר אינו
  15. מזהיר ושלומה יגדל ואל ידל

الترجمة

T-S AS 147.22 1v

1v
    بيان أذونات الصورة
    • T-S AS 147.22: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
    https://geniza.princeton.edu/documents/4126/