وثيقة رسميّة: T-S Misc.22.293

وثيقة رسميّة T-S Misc.22.293

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S Misc.22.293
المحررون
Marina Rustow and Yusuf Umrethwala, Unpublished editions‎ (in Arabic) (2024).
اللغة الأساسية
Arabic

العلامات

Additional metadata

Historical shelfmarks
TS Box Misc. 22, fol. 293; TS Box Misc. 22, f. 293
تاريخ الإدخال
In PGP since 2022

الوصف

State document, probably an internal state memorandum regarding a payment. Portions of three lines are preserved, wide space between the lines. Mentions a sum of 100 dinars in the first line and the number 50 in the next.

T-S Misc.22.293 verso

verso

النصوص المفرّغة

Marina Rustow and Yusuf Umrethwala, Unpublished editions‎ (in Arabic) (n.p., 2024).

  1. الى ان قطع على نفسه ماية دينار وان الذي حصىـ

  2. له من هذه الجملة خمسون دينار ويسال في الانعام عليه 

  3. [والاحسان إليه] ….ليقبل به

 

الترجمة

https://geniza.princeton.edu/documents/35962/