ثيقة شرعيّة: T-S 13J12.1
ثيقة شرعيّة T-S 13J12.1العلامات
الوصف
Form of excommunication. (Information from Mediterranean Society, II, p. 599)
Edition: Goitein, S. D.
Translation:
T-S 13J12.1 1r
![1r 1r](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00012-00001-000-00001.jp2/full/500,/0/default.jpg)
النصوص المفرّغة
S. D. Goitein, unpublished editions.- בהדה אלת/ל/ה רגאל אלדי טלמוה
- לא יאבה ייי סלוח להם כי אז יעשן
- אף ייי וקנאתו בהם ורבצה בהם
- את כל האלות הכתובות בספר
- הזה ומחה ייי את שמם מתחת
- השמים [. . . . .] שמם ימחה
- ש[מם מתח]ת השמים
- לא בן להם ולא נין להם יהיו
- בחרם יהושוע בן נון הגדול
- ימחו מספר החיים יהיו בניהם
- יתומים ואשתיהם אלמנות
- לא יזכרו ולא יפקדו ולא יעלו
- על לב ימחה שמם
الترجمة
T-S 13J12.1 1v
![1v 1v](https://images.lib.cam.ac.uk/iiif/MS-TS-00013-J-00012-00001-000-00002.jp2/full/500,/0/default.jpg)
Verso.
- יכונו בחרם בית דין העליון
- ובית דין התחתון יחתהם
- ויסחהם מאהל ושרשהם
- מארץ חיים נדלה יכהו בשחפת
- ובקדחת ובקדחת ובדלקת
- ובחרחור וב[. . . .] ובשדפון
- ובירקון וב[. . . . . . . .]הו
- . . . זה יאבד שמם
- יא זכרם