ثيقة شرعيّة: AIU VII.D.67
ثيقة شرعيّة AIU VII.D.67What's in the PGP
- 1 Transcription
الوصف
Incomplete late legal document in which Yaʿaqov Maṣliaḥ acknowledges that Meʾīr Ben-Naʿīm has invested 2000 medins with him.
العلامات
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Dudley, Matthew
AIU VII.D.67 recto
Matthew Dudley, [طبعة وثيقة جينيزا رقمية].
- בע׳׳ה
- בפעח׳׳מ הודה היקר ונע׳ כה׳׳ר יעקב מצליח יצ׳׳ו הודה גמו׳ שרירא וקיימת מעכשיו ז.(?)
- מדעתו ורצונו הטוב והגמו׳ בלי זכר שום מין אונס כלל שקיבל מה׳׳ר מאיר בן נעים יצ׳׳ו ממעו׳
- הזולת שבידו סך שני אלפים מיידיס כסף והגיעו לידו בש׳ עספ׳׳א להתעס׳ כסף בתורת עיסקא
- הנהוגה היום ע׳׳פ ב׳׳ד י׳׳ב - ותחלת העיסקא הנז׳ מהיום לסוף כסלו הברעל ולכ׳׳ז שיהיה שטר
- זה קיים בלי קרע ב׳׳ד י׳׳ב - והודה הר׳׳י הנז׳ שקיבל שכר טרחו ועמלו בעיסקא הנז׳ כדין וכהלכה
- ונתחייב להתעס׳ בסך הנז׳ בהשתדלות נמרץ בכל מאמצי כחו ולשמו׳ הסך הנז׳ שמירה מעלייא
- כתחת הקרקע באופן שאם ישנה משמירה זה יהיה אחריות הסך הנז׳ עליו ועל כל ב׳׳ך מגנבה
- ואבידה ואפי׳ מלסטיס מזויין ח׳׳ו - וכל מין ריוח שיזמן לו השי׳׳ת בסך הנז׳ אם יהיה מחציתו עד
- כדי סך שנים למאה בכל חדש יתנם ביד הרמ׳׳ן הנז׳ מידי חדש בחדשו ולא יעבור - והמחצית
- הריוח השני יעכבו לעצמו ואם יותיר יותיר לו - וקיבל עליו הר׳׳י הנז׳ שלא יניח הסך הנז׳ בלי עסק
- משא ומתן ולא יפר[ע] ממנו חובותיו ולא ילוה ממנו לזולת ולא בשום הוצאה אח[רת] כל ימי משך
- העיסקא הנז׳ ואפי׳ עי׳ אונס ואם נאנס ח׳׳ו