منحة في ثيقة شرعيّة: Yevr.-Arab. II 1557
ثيقة شرعيّة Yevr.-Arab. II 1557- الاقتباس المرجعي
- Matthew Dudley's digital edition (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/28021/.
- Relation to document
- Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Dudley, Matthew
Yevr.-Arab. II 1557 recto
°
Matthew Dudley's digital edition (2025).
- סבב תצטיר הדא אלאחרף באן חצ'רו בעץ מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מלאך הב׳ הי׳ שלום
- לוי ס׳׳ט בכ׳׳ר יעקב לוי נ׳׳ע עלי הא׳ הכ׳ קמר הבעולה בת כ׳ג׳ק׳ כה׳׳ר חסד אללוי
- ס׳׳ט בכ׳׳ר הז׳ הנ׳ יצחק לוי ידיע קדסי בחצרת אכוהא סעדיא לוי וכילהא לאנהא
- הי אסתרצ'ת בו ווכלתו תם חצל אלשרט בין שלום אלחתן אלמד׳ ובין וכילהא אלמד׳
- באנה ימאשיהא בכוף א׳׳ת ולא יחלף לא בחראם ולא בטלאק ומתי חלף בחראם
- או בטחאק וכלצת מנו בגיר עדות דבר יכון עליה מתאכרהא תמן מאיה
- נצף פצ'ה ואנו לם יסאפר לבלאד ברא ומתי סאפר וגאב אכתר מן סנה
- יכון אלאגאזא מע גוזתה אלמד׳ תרוח לבית //דין// תטלב גטהא אן אראדת ורצית
- ודלך מנו בש׳ גמו׳ בש׳ ית׳ ואנהא לם תרוח מטרח אלא בשורתו ואן אגוזת
- בנתהא תרוח תקעד ענדהא סבוע אלערס מתל אלנאס ומן בעד אלערס אדא
- טלת עליהא יום יוםין פי אלגמעה מא פי צ'רר ואנהא תמאשיה בכוף א׳׳ת
- מתל בנות ישראל וחצל דלך מן אתנינהם ברצאהם ובאכתיארהם מן גיר
- תגצב ולא תכרה בשהאדה אלחאצ'רין ואלואצ'עין כטהם ואדנהם פיה תחריר
- דלך יום אלאחד אתנין ועשרין בחדש חשון סנת ה׳ת׳ק׳י׳א׳ והכל שריר ובריר מוחזק וקים
- הע׳ הצ׳ אליאו צ׳׳ל ב׳׳ק כה׳׳ר צ׳׳ל ב׳׳ק כה׳׳ר
- רופא ידיע עזיאל גבי אברהם פירוז
- צעיר סופר עד עד
- ועד