منحة في رسالة: Moss. IV,90.2
رسالة Moss. IV,90.2- الاقتباس المرجعي
- Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
- Relation to document
- Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Elbaum, Alan
Moss. IV,90.2 recto
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
Recto
- אכוהא סעיד
- כתאבי אלא אכי אלעזיז אטל אללה
- ואדם עזהא ונעמה ומן חוסן אתופיק
- לאכלה גמע אללה ביננא עלא אסר
- חל ולדי נעלמו ביה אן מנ יום
- אנ כר{ג}ת מא טב לנא עיש מנ וחשנא
- מנך וקד סמענא אנך תוגעת
- ]פל . . . . ומא ערפנא אלה נברין(?)
- ] . . . . . . קלבא עליך
- ]תי . פמא . . . וצל כתאב //מן/ ענדך
- ]א בעד ש . . . חתא וצל כתאבך
- ] . עיד פאני . בעפיך פחמ{ד}נא אללה
- ] . . . עלא אלעפיה ואנ אסוגירה
- תהדי(?) ביכ ליל ונהר וסלם וסל[ם עלא
- ביתך ועלה סתית ועלה נועם
Moss. IV,90.2 verso
Verso
- וכתיב אתנינ ועשרין מנ אשר (=שהר?)
- כסלו
Verso - address
- יצל האדא אלכתב אלא מצר חמאהלא
- תעלה אלה אלחזן בולמגד מן ע{נ}ד אכיה סעיד