رسالة: Moss. Ia,17

رسالة Moss. Ia,17

بيانات التعريف

علامة الرف
Moss. Ia,17
اللغة الأساسية
Judaeo-Arabic
اللغة الثانوية
Arabic

العلامات

Additional metadata

تاريخ الإدخال
In PGP since 2020

الوصف

Letter to Abū Zikrī Yehuda b. Menashshe b. David al-Ṣayrafī. In Judaeo-Arabic. The sender might be Faraḥ b. Yūsuf al-Qābisī (the usual correspondent of Yehuda b. Menashshe). Dating: Second half of the 11th century. Mercantile letter concerning the trade in commodities such as pepper and mentioning Abū Saʿd and traders from al-Andalus. Mentions the geographical area of Jazāʾir al-Qurashī (also mentioned in T-S 16.13) and awaiting a group of people called al-Fīshāniyyīn or al-Fayshāniyyīn (also mentioned in Sassoon 713). At the end, asks for news of a young woman (al-ṣabiyya) and marriage. Needs further examination. Verso: Accounts in Arabic script. Someone apparently owes 900 of something. (Information in part from CUDL.)

Moss. Ia,17 1r

1r

النصوص المفرّغة

الترجمة

Moss. Ia,17 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • Moss. Ia,17: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/26655/