منحة في رسالة: CUL Or.1080 J173
رسالة CUL Or.1080 J173- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- Mordechai Akiva Friedman, Jewish Polygyny (in Hebrew) (Tel Aviv: Bialik, 1986).
- Location in source
- pp. 272-274
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Friedman, Mordechai Akiva
CUL Or.1080 J173 1r
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Polygyny (in Hebrew) (Tel Aviv: Bialik, 1986).
- מן ואלדת דאוד לסולימאן יצל דוכאן
- אלגמל קצר אלשמע אן
- שא אללה
- כתאבי אליך יאולדי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם
- איאם סלאמתך ובעד אבקך אללה יאולדי כתבת
- עודת כותב ולם נרא להא גאוב ואשתגלת קלבי
- ואנא צאימה ליל ונהר באכיה ומא לי לא עיש
- ולא הנא ולאלא אוכיתך מותקלה לא קעדת
- סאעה ואחידה ואנת תעלם אלחאל פי בלד
- אלגורבה ואוכתך פי נפס אן אוכרה ואן כאן
- לך סביל יאבני פלא ת[תא]כר עני פתגי תברד
- כבדי יאולדי אללה אללה וקד וגהת לבית
- סידי אבו סעיד גומלת כותב ומא סמעת
- לך כבר וקלבי עלא אנך ואיצא לכאלך כתבת
- לה כותב ומא ארית גאוב וכאן יאולדי
- אועדנא כתנך אנה יוכדנא למצר כמא
- גאת אלא הונא וחבלת קאל כתנך מא ארגע
- אלא מצר אבדא ואוכתך מותקלה ומא
- יסתר לי נכילהא מע צרתהא פלא תקול יאבנ[י]
- אני גפיתך ואסלאם עליך ואלאחבאב
- כלהם אלסלאם וכאלך וגמיע מן סאל ענה
- אלסלאם
CUL Or.1080 J173 1v
