منحة في رسالة: Bodl. MS heb. d 66/116
رسالة Bodl. MS heb. d 66/116- الاقتباس المرجعي
- Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
- Relation to document
- Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Elbaum, Alan
Bodl. MS heb. d 66/116 116 recto
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
Recto
- כתאבי אלי מולי ואכי אטאל אללה בקאה ואדם עזה ושלמתה
- ונעמתה גמע אללה ביננא פי כיר ועאפיה ואלדי תריד
- עלמה אן מא וצל לי מנך כתאב ולי גואב ובקי
- קלבנא משגול עליך ואנא אהניך בלצום ואלעיד
- אללה יבלג בך אמתאלה ויגמע ביננא ואמא אעלמך
- פי שבב אבו עמראן פקד שמעת באנה קד תזוג
- ומא ערפת הל הו צחיח או לא אלא קד שאע אלכבר
- ואריד מן אללה ומנך אן תערפני מא אעמלה
- פאן ראיך פיה אלברכה וגמיע מן ענדנא ישאל ענך
- ואכתך אלכבירה והבת אללה ישלו ענך ולא תקטע
- כתבך ענא ואלכתא{ב} אלדי אנפדת לבו מ . . ר //מא// וצל
- אליה וקלבנא ענדך כתיר משתוחשין אליך
Recto - right margin
- ומוצל הדה אלחרף כאן פי קוצ תפצל
- אכשף מנה אלכבר
Bodl. MS heb. d 66/116 116 verso
Verso
- يصل هذا الكتاب الى ثغر الاسكندرية حماها
- الله تعالى الشيخ يوسف الخراط(؟)
- من عند اخته [. . . . .
- من مصر
