ثيقة شرعيّة: T-S 8.129

ثيقة شرعيّة T-S 8.129

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S 8.129
المحرر
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: a Cairo Geniza study, The ketubba texts (1980), vol. 2.
تاريخ الوثيقة
اللغتين الأساسيتين
Aramaic
Hebrew

العلامات

Additional metadata

تاريخ الإدخال
In PGP since 1989

الوصف

Marriage contract (ketubba) concerning a wealthy and influential family. Dated: 18 Kislev [48]41, which is 1080 CE. (Gil thinks 4741 AM and 979/80 CE.) The groom is [...] b. Shelomo from Damascus. The bride is [...] bt. […] b. [… ha-Ko]hen ha-Gizbar ("the treasurer") b. Shemuel b. Moshe ha-Kohen […] al-Qazzāz, and her agent is her uncle. Moss. VII,118.1 is in the hand of the same scribe (though probably not a join), and the Khalaf ha-Kohen ha-Gizbar mentioned there may be identical with the [...] ha-Kohen ha-Gizbar mentioned here. (Information in part from CUDL and Friedman, Jewish Marriage, vol. 2, 356.) EMS. ASE

T-S 8.129 1r

1r

النصوص المفرّغة

Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: a Cairo Geniza study, The ketubba texts (Tel Aviv: Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2.
  1. [...] דרחמנא
  2. [בי]רח כסליו בתמניי עשר יומין בה בשתא [...]
  3. [... ו]ארבעין וחד שנין לבריאתה דעלמא ב[...]
  4. [...]ה בר שמואל דמן מדינת דמשק ושכ[ן...]
  5. [... הכ]הן הגיזבר בר שמואל בר משה הכהן [...]
  6. [...]. אלקזאז במהר ד[י]נרין תלת מאוון .[...]
  7. [...]כבר דשלם לה ב.[...]מינה ת[רין ...]
  8. [...]ליה מאה דינרין ע[ל קדלי]ה [...]
  9. [...]ה דודה ... [...]

الترجمة

T-S 8.129 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 8.129: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/1828/