منحة في ثيقة شرعيّة: T-S 12.659
ثيقة شرعيّة T-S 12.659- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: a Cairo Geniza study, The ketubba texts (Tel Aviv: Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2.
- Location in source
- Doc. #6, pp.83-84
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Friedman, Mordechai Akiva
T-S 12.659 1v
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: a Cairo Geniza study, The ketubba texts (Tel Aviv: Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2.
verso
- שטר פרנה [...]
- ויבנו [...]
- הושיעה נ[א] סהל [...]
T-S 12.659 1r
recto
- [... מ]אוון ושמונים ושמנה
- [... ]ני מיטראפוליס
- [... את]רצית מן דעתי ומן
- [...] לי לאנתא ואנהו זאן
- [... נשי]הון בקושטה ואתן
- [... דיש]רא[ל ו]אפצי יתיך מן כל נדר
- [...] וק[בלת] עלה הדה קורת אלעיין
- [...] להדין [ס]הל חתנה בר דוד
- [... מ]וקרן ומשמשן ית בעליהן בדכיו
- [...]בעשרין ותמנייה דינרין עשרין
- [...]. דארעא דישראל דיהבין
- [... חתנ]ה בר דוד יסני להדה קורת אלעיין
- [...] כל מה דכתיב בהדין שטר פרנה
- [...]הבחור חתנה בר דוד סנאה דמגן
- [...]י עימה כהלכתא וכאורייתא
- [... על כ]ל דנא ועוד אתנון ביניהון
- [... אנת קורת אלעיין בת סמ]חה תיזלין לבית עלמיך
- [... אי]נון יירתון כסף כתובתיך
- [... אנה סהל בר דו]ד איזל לבית עלמי קדמיי
- [...] לגוברין יהודאין ואנת
- [... יצב]ון ירותיי וימרקון ית[י]ך כל
- [... דקני]ת או דעתיד למקני בין מקרקעין
- [... כס]ף כתו[בת]יך והדין שטר פרנה
- [... יקירייה ומי]קרי[יה] ובין בנימוסה
- [... ולסהדייה ד]יסהדון ולחתומייה דיחתמון
- [...].ל......[...]