ثيقة شرعيّة: T-S 12.118

ثيقة شرعيّة T-S 12.118

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S 12.118
المحرر
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: a Cairo Geniza study, The ketubba texts (1980), vol. 2.
اللغات الأساسية
Aramaic
Hebrew
Judaeo-Arabic

العلامات

Additional metadata

تاريخ الإدخال
In PGP since 1989

الوصف

Ketubba (marriage contract) fragment that begins with the clause setting forth the wife’s obligations (to serve, etc.) and concludes with a dowry list. A minimum marriage gift of twenty-five gold dinars is stipulated, and the document contains a Hebrew clause stating that the husband will not be obligated to pay the marriage gift unless he divorces his wife willfully and she is not guilty of misconduct. (Friedman, Jewish Marriage, vol. 2, 347-49) EMS

T-S 12.118 1r

1r

النصوص المفرّغة

Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: a Cairo Geniza study, The ketubba texts (Tel Aviv: Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2.
  1. [...] .ת[..]ן [...]
  2. [...]פלחא ומשמשא ומוקרא ומיקרא [י]תה כהלכת [...]
  3. [... חמ]שה ועשרים כמנהג קהלא ושארה אוספה לשם מה[ר ...]
  4. [... לא יתח]ייב בשלומו אלא אם גרש ברצונו בלא ערות [דבר...]
  5. [... מבי]ת אבהתה זוג קדשין דהב מוכלל וו עזקין ג דהב וג[...]
  6. [...] צאמת דנ ל חבתין לולו באכרץ דנ י כוז כסף דנ וט כרדאב דנ[...]
  7. [...ע]צאבה מני מודהב דנ י עצאבה מני מודהב דנ ח מכלפ[ה...]
  8. [...].בור דנ ה מנשפה ומיזר דנ ה מכתומתין עצבי דנ לו [...]
  9. [ ] ל... דנ.[...]

الترجمة

T-S 12.118 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 12.118: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/1611/