رسالة: ENA 3997.1
رسالة ENA 3997.1العلامات
الوصف
Letter in Ladino. Dated: 10 Nisan 5521 AM = 14 April 1761 CE. Gives the writer's name and location as well as the addressee's name, but all are difficult to read. Mentions various ships and business matters as well as Crete (Candia). Mentions people such as David סולש, the (death of the?) daughter of [...] and Shaʾul b. Yaʿaqov Bonfil, and Shemuel. Needs further examination.
Translation:
ENA 3997.1 recto
![recto recto](https://iiif-cloud.princeton.edu/iiif/2/18%2F66%2F52%2F18665246ae134ba1bd2c4d392603d8c7%2Fintermediate_file/full/500,/0/default.jpg)
النصوص المفرّغة
الترجمة
ENA 3997.1 verso
![verso verso](https://iiif-cloud.princeton.edu/iiif/2/98%2Ff2%2F48%2F98f248c00f424cf19b8e3fd9988ce4d1%2Fintermediate_file/full/500,/0/default.jpg)