منحة في رسالة: ENA NS 7.47
رسالة ENA NS 7.47- الاقتباس المرجعي
- Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2020).
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Elbaum, Alan
ENA NS 7.47 1
![1 1](https://iiif-cloud.princeton.edu/iiif/2/6a%2Fbe%2Faa%2F6abeaaef378447e38ea9062ec92c8774%2Fintermediate_file/full/500,/0/default.jpg)
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2020).
verso
- אשמעת בל[שיך] אבו . . . . . חבר קד
- אסתקר ביני [ובי]נהם אנה ידכל אלי בלביס ויקדס
- עלא אלצגיירה פי בלביס ומן דו יק[דס] עליהא
- יגֿרי עליהא אלנפקה אלי אלענצר[ה]
- ובעד אלענצרה ידכל ביתה וי[כון] אלמקדם
- כמסה בלשרוט ואלמוכר עשרי[ן] ואן אכוה
- יאכדהא בעד תקדיסהא ויתכ . . הא אלי אלקאהרה
- יכתרי להא בית ויגרי על[יהא] אלנפק[ה] אלי אן ידכל
- פי אלענצרה אן שא אללה ולא תכליה יקרב
ENA NS 7.47 2
![2 2](https://iiif-cloud.princeton.edu/iiif/2/9d%2Fd0%2F00%2F9dd000c545764c978576bb124a8ad5dd%2Fintermediate_file/full/500,/0/default.jpg)
recto
- אלי אן תאכ{ד}ו מנה כמסה דנאניר ובעד
- האדא יקדס פי אלקאהרה
- תקדיס תאני מגמל ואנתי תכלפי נפסך ובנתך
- אלי אן יגיהא רזקהא ולא תכרגו מן
- מא יקולו לכם אזוגוה אדא אזוגוה ומן
- אללה אלתופיק ואמא אנא אן פתח לי פי
- אלעסכר שי יקום בי ק . . . וצבת גאלתי(?)
- ודכלה מעה ואד לם א[]
- מ . . []