منحة في ثيقة شرعيّة: T-S 13J4.9
ثيقة شرعيّة T-S 13J4.9- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #10122. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- المناقشة
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/1155/.
- Relation to document
- Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Goitein, S. D.
T-S 13J4.9 1r
°
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
- שהדותא ד]הות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא אנה למא כאן יום אלאתנין אלתאלת
- מן חדש ] תשרי שנת אלפא וחמש מאה וחמשין ושית שנין למנין שטרות למנינא דרגילנא לממני
- ביה הכ]א בעיר בנהא אלעסל דעל נהר נילוס מותבה חצר אלינא מרור ישועה הכהן הזקן
- הי]קר בר מרור הכ/ה/ן הזקן היקר נע וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מני בגמיע אלאלפאט
- אלמחכמה ואלמעאני אלמאכדה ובכל לישאני דזכותא ואכתבו וסלמו דלך ללשיך אבו
- נצר מרור יהודה הזקן היקר הלוי בר כב גד קד מרור ישועה השר הנכבד נע ליכון בידה
- חגה וותאק לליום ומא בעדה אן עלי וענדי וכאלץ מאלי ודמתי מן אלורק אלגיד אלמתעאמל
- בה פי אלדיאר אלמצריה מאיה דרהם ותמאנין דרהם נצף דלך תסעין דרהם חוב גמור
- ומלוה זקופה עלי ועלי וראתי מן בעדי לה ולוראתה מן בעדה אקום לה בדלך עלי חכם
T-S 13J4.9 1v
°
