Legal document: T-S AS 148.47 + T-S 10J15.22

Legal document T-S AS 148.47 + T-S 10J15.22

Metadata

Shelfmark
T-S AS 148.47 + T-S 10J15.22
Primary Languages
Hebrew
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Historical shelfmarks
TS Box 10 J 15, fol. 22; TS 10 J 15, fol. 22; TS 10 J 15, f. 22; TS Box 10 J 15, f. 22
Input date
In PGP since 2017

Description

Description from T-S AS 148.47: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Mentions a will (אלצואה אלמדכורה); Abū l-Barakāt; Yaʿqūb al-Lebdī; 50 dinars which he received from Zayn b. Jumayʿ al-Ṣayrafī, which was attested by two witnesses against him and his father on behalf of the family/colleagues of Abū l-Riḍā; namely (the two witnesses are) Abū Saʿd ha-Shishi ba-Ḥavura and Abū l-Ḥasan al-Talmid, in the year 509 AH = 1115/16 CE; they checked the account book of the deceased (daftar al-mutawaffā) for the year 510 AH = 1116/17 CE, which documented that he had paied two burniyyas of civet; then mentions Yosef b. ʿAllūsh and 205 dirhams. (Information in part from CUDL.) Description from T-S 10J15.22: Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dating: Shortly after 511 AH, which is 1117/18 CE. (This is in line 3.) Mentions three burniyyas of civet perfume (written as zabad and zabada; cf. India Book III, doc. 29, ll. 8,10 and III, doc. 2, verso, l. 2). People include: Mūsā al-Nafūsī, al-Faqīh al-Siqillī, and Abū Saʿīd Khalaf b. Yiṣḥaq (Rosh ha-Qehillot). Sums of money listed are in the tens of dinars. Join: Alan Elbaum

T-S AS 148.47 1r

1r

Transcription

Translation

T-S 10J15.22 1r

1r

T-S AS 148.47 1v

1v

T-S 10J15.22 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S 10J15.22: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 148.47: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/7889/