Search Documents

Filters

34,097 total results

  1. 1

    Literary textT-S Ar.30.162

    Homily on knowledge and justice. In Judaeo-Arabic. Probably medieval. Information from Baker/Polliack catalog.

    No Scholarship Records

    View document details
  2. 2

    Literary textMIAC 273

    Verses from the Book of Genesis on Adam and Eve – undated – Museum of Islamic Art (number 273) – in Hebrew. (information from Ḥassanein …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  3. 3

    LetterENA NS I.71

    Commercial letter addressed to 'my brother' Moshe Perdonel. Mainly in Judaeo-Arabic, with a few words in Hebrew and also Ladino דוזינה. Dating: ca. 16th century. …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  4. 4

    Legal documentJRL SERIES A 1228

    Fragment of a legal formulary.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  5. 5

    Literary textENA 3977.4–5

    Literary work in Arabic script. Botanical.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 1
    View document details
  6. 6

    LetterENA 2727.23b

    Recto: List of debtors or contributors. Verso: Letter in Judaeo-Arabic, sounds communal, and seems to relate to the list on recto. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  7. 7

    Credit instrument or private receiptT-S Ar.43.54

    Receipt for a repayment of a debt. The creditor received half of the 9 dinars (in the six month installment), in the form 18.5 wariq …

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 1v
    • 1r
    View document details
  8. 8

    LetterT-S AS 182.242

    Recto: list headed by the glyph, entirely consisting of materia medica. Verso: also a list of materia medica, such as doronicum, Chinese cinnamon, crystalline sugar, …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9

    Legal documentENA NS I.70

    Upper part of a letter by Berakhot b. Shemuel mentioning his being cut off from the recipent on account of his illnesses, including ophthalmia at …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  10. 10

    Unknown typeENA NS 76.93

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  11. 11

    Unknown typeT-S NS 338.82

    A few words in Judaeo-Arabic: [...] [...] to my master the shaykh B[...].

    No Scholarship Records

    View document details
  12. 12

    LetterT-S AS 150.144

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Opens with blessings for the addressee, then mentions capital (of a partnership?) and wool (ṣūf). (Information in part from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  13. 13

    LetterMoss. VII,139.1

    The beginning of a letter from Shelomo b. Eliyyahu the judge to Abū l-Faraj b. Abū l-Ḥasan al-ʿAṭṭār, in Alexandria. Five short lines preface the …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 14

    Credit instrument or private receiptT-S Ar.54.19

    Fol. 20r: Order of payment in the hand of Abū Zikrī Kohen: Sulaymān is to give the bearer, the cantor Abū Saʿīd, 15 (ounces?) of …

    2 Transcriptions

    Tags

    • 20v
    View document details
  15. 15

    Unknown typeT-S 12.332

    Possibly a poem, or a poetic letter in Hebrew. Note that the citations in FGP are erroneous and actually refer to T-S 12.322.

    No Scholarship Records

    View document details
  16. 16

    State documentENA 3940.6

    Capitation tax receipt for a 1 dinar payment made by Bū l-Thanāʾ b. Bū Saʿd b. Ṭayyib al-Murakkib (the saddle maker) in New Cairo and …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  17. 17

    Literary textNLI 577.1/5

    Prayer in Arabic script. Probably Islamic. Quite elaborate. Rudimentary handwriting.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  18. 18

    LetterJRL SERIES P 1182

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Very faded. Likely from a Maghribī business letter of the 11th century.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  19. 19

    LetterENA 2808.25 + T-S AS 148.117

    Recto: Letter in the hand of Ḥalfon b. Menashshe to his 'brother' Abū Naṣr. In Judaeo-Arabic. Mentions a previous rebuke; the arrival of the physician …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 2
    • 1r
    • 1
    View document details
  20. 20

    Unknown typeT-S AS 203.189

    See PGP 22695

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  21. 21

    Paraliterary textT-S 12.190

    Recto and verso: Draft of a commentary on a Talmudic passage, which Ḥalfon b. Netanel wrote during his time in Spain. (Information from Goitein and …

    1. שלמים שהזיקו גובה מבשרן ואינו גובה
    2. מאמוריהן ' אכתלפו אצחאב אלארא
    3. פי דלך מנהם מן געל כלאם רבא תחקיק
    4. ואיגִאב ומנהם מן געלה נפי וסלב
    5. כדלך מנהם מן געל ק…

    1 Transcription

    Tags

    • 1v
    • 1r
    View document details
  22. 22

    LetterBodl. MS heb. c 72/44

    Letter in the hand of David b. Yaʿaqov al-Shammās, probably addressed to Moshe b. Yehuda. Dating: Last quarter of the 15th century. Dealing with family …

    1 Transcription 1 Translation

    View document details
  23. 23

    List or tableENA 2591.18

    List of weekly emoluments, preceded by the collection made for the purpose. Superscription: 'Statement about the revenue from the collection for the weekly payments, jibayat …

    אלשיך הבה אללה אלתקה ב

    אלגמלה קכד ובקיה לא

    אנצרף מן דלך

    ר' אנטולי ח

    ר' יפתח ו

    אלחזן בו סהל ו

    אלחזן בו סחק ד?

    בן ר' דניאל [

    כאדם דמוה

    גאליה בן ברכאת א…

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  24. 24

    Legal documentT-S NS 190.6

    Deed of betrothal (erusin). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (dates: 1100–38). Drawn up under the authority of Maṣliaḥ Gaon (dates: 1127–39). Fiancée: Malka, …

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    View document details
  25. 25

    Legal documentT-S 13J4.22

    Recto: Legal document in Hebrew. Unsigned. Mentioning the following individuals: Jacob Bonsenior (בונשיניור), Nissim Noah and his brother-in-law Raḥamim b. Avraham Noah. Nissim bought books …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 26

    LetterT-S AS 105.216

    Probably a letter, mentions the leader Abū Saʿd. Signs of having been used for a book binding. (Information in part from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 27

    State documentT-S AS 179.166

    Document in Arabic script. Probably an official report or petition, based on the hand and layout. The ends of ~6 lines are preserved. The subject …

    No Scholarship Records

    View document details
  28. 28

    Legal documentT-S NS 342.100

    Small fragment from legal document or letter mentioning Abu al-Surur.

    No Scholarship Records

    View document details
  29. 29

    Legal documentBodl. MS heb. b 12/12

    Marriage contract (ketubba). Location: Jerusalem. Dated: Friday, 6 Ṭevet 5211 AM, which is 11 December 1450 CE. Groom: Khalaf Allāh b. Yiṣḥaq. Bride: Sitt al-Banīn …

    1 Discussion

    • 12 recto
    • 12 verso
    View document details
  30. 30

    Legal documentT-S NS J346

    Legal documents (one each on recto and verso). Recto: Involves a certain Seʿadya and Sitt al-Tujjār bt. Peraḥya b. Zuwayn. It might be the sale …

    No Scholarship Records

    View document details
  31. 31

    State documentT-S Ar.3.9

    Response to the endorsement of a petition by two men, one of whom is Ibrāhīm, son of the illustrious judge. The case is referred to …

    Recto

    1. . [الحمد لله] وحده وصلواته على سيدنا محمد النبي وسلم تسليم
    2. عبدا مولانا صلوات الله عليه ومملوكاه
    3. ابراهيم بن القاضي الموفق
    4. امتثل المرسوم فى التو…
    1. [Praise be to God] alone and his blessings be upon our lord Muḥammad, the prophet, and save (him).

    2. The two servants of our master, the praises of…

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  32. 32

    Paraliterary textT-S Misc.27.4.11

    Magical or esoteric text. Mainly in Hebrew and Aramaic.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 33

    Legal documentMIAC 251

    Receipt from the association of the Ashkenazi Jews in Cairo in the amount of one hunded qirsh – December 3 1950CE – Museum of Islamic …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  34. 34

    State documentPUL Garrett Additional 20.2

    Receipt for payment of a tax farmer (dāmin, line 2) in Fustat. The month of Ramadan al-Muʿaẓẓam of the year 701. Alama: al-ḥamdu lillāh sallama …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  35. 35

    Legal documentT-S NS J60

    Legal note. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Concerning the merchant Abū l-Makārim Ṣadaqa ha-Kohen Ibn Qasāsa; loans; merchandise; and a partnership agreement whose …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  36. 36

    Literary textNLI 577.6/20

    Hebrew poetry. Many or all verses end with הנשמה לך.

    No Scholarship Records

    View document details
  37. 37

    LetterT-S AS 149.10

    Letter from Barakāt al-Kohen to the cantor Moshe b. Levi ha-Levi (d. 1212). Barakāt has sent the volume which he found of al-Faraj baʿd al-Shidda. …

    Recto:

    1. . . . . . . . . . . . . . . ]אין סוף וברכת
    2. וחדוה לך תאסוף וכלל הברכות הערובו[ת
    3. הכתובים בכד ספרים יהיו כלם ציץ ונזר
    4. ועטרה וצפורת תפארה על ראש …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1v
    • 1r
    View document details
  38. 38

    Unknown typeENA NS 76.260

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  39. 39

    List or tableT-S AS 177.69

    Narrow bifolio of accounts and intriguing entries in Arabic script, with some Judaeo-Arabic mixed in. Dating: Probably Ayyubid or early Mamluk-era. Mentions various credit and …

    No Scholarship Records

    View document details
  40. 40

    Literary textT-S AS 181.179

    Literary text, mainly in Ladino.

    No Scholarship Records

    View document details
  41. 41

    Legal documentT-S Ar.39.501 + T-S Ar.35.373

    Muslim marriage contract. In Arabic script. Dating: Unknown. Written in a calligraphic hand, in pairs of two lines separated by moderately wide spaces. For other …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  42. 42

    Unknown typeENA NS 85.972

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  43. 43

    State documentT-S NS 297.59

    Fatimid decree, probably. Only a single phrase is preserved: ʿAlī b. Abī Ṭālib. A piece of another letter from the line above is also preserved. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  44. 44

    List or tableBodl. MS heb. f 56/52

    Account of the expenditures, recorded by Judge Shemuel b. Saadya, made on one day in Dar al-Zayt, ca. 1182. The note is for building materials, …

    1. יום אלגמעה אליז סיון אתצג בדאר אלזית טין ב גבס ב
    2. קצריה ובכלה
    3. מוהוב וצבי ז רקאצין ה וכיל א< אלגמלה ל O/
    4. גבאיה אלכסוה שנת
    5. אתצז
    6. ביד אלשיך אלמבין

    Recto

    1. Friday, 17 Siwan 1493, in Dār al-Zayt: Clay, 2. Gypsum, 2 1⁄2 1⁄3.

    2. A jar and a buckle, 1⁄2 1/3. Food, 1 1/2. A ladder, ¼ ⅓. Removal of garb…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 52 recto
    • 52 verso
    View document details
  45. 45

    Legal documentENA NS 16.15

    Fragment of a deed of release (שטר אביזאריה).

    No Scholarship Records

    View document details
  46. 46

    List or tableT-S Ar.34.272

    Accounts in Judaeo-Arabic. Difficult hand. Possibly late.

    No Scholarship Records

    View document details
  47. 47

    LetterT-S K25.151

    Copy of a letter in Ladino addressed to a consul, possibly from Avraham Girado(?). Mentions Avraham Talmid in l. 5. Dating: probably ca. early 16th …

    No Scholarship Records

    View document details
  48. 48

    List or tableENA NS 13.33

    Account in a late hand.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 3
    View document details
  49. 49

    Legal documentT-S NS 297.316

    Bottom of a legal deed in Arabic script. Dated: Rabīʿ I 49[.] AH (=1097–1105 CE). Three witness signatures preserved. Needs further examination.

    No Scholarship Records

    View document details
  50. 50

    LetterENA NS 55.27

    Letter in Judaeo-Arabic. Handwriting of Avraham Maimonides. Addressed to al-Kohen al-Peqid(?). Giving instructions concerning a visit(?) of Eliyyahu the Judge. Needs further examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details