Search Documents
108 תוצאות
-
1
מכתבENA 1157.12
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower right corner of recto). Written on parchment. Likely a Maghribī mercantile letter of the 11th century. Twice refers to "my …
אין רשומות קשורות
תגים
-
2
מסמך משפטיENA 2160.31
Accounts of some sort. In Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 11th century, based on the handwriting and the names (e.g. Barhūn). Needs examination.
אין רשומות קשורות
תגים
-
3
מכתבENA NS 13.37
Letter from Yiṣḥaq b. [...] to Ismaʿīl b. Barhūn. In Judaeo-Arabic. This is an 11th-century, Maghribī business letter. Uncited in the literature.
אין רשומות קשורות
תגים
-
4
מכתבENA 2727.39
Letter fragment from Nissim b. Nahray, unknown location, to Abū l-Fa{ra}j Daniel b. [...] ha-Kohen, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Needs examination.
אין רשומות קשורות
תגים
-
5
מכתבBodl. MS heb. d 80/45
Letter from a father to a son. On vellum. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. This fragment opens with updates on the health of various …
אין רשומות קשורות
תגים
-
6
מכתבBodl. MS heb. d 65/32
Letter addressed to Abū Yaʿqūb b. Yūsuf al-Fāsī. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. The writer's name may be preserved as well, but the conservators have …
אין רשומות קשורות
תגים
-
7
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S 12.400
Letter from Mūsā b. Labrāṭ, in al-Mahdiyya, to his nephew Efrayim b. Dā'ūd, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Comforting the addressee (upon …
דיון אחד
תגים
-
8
הצגת פרטי מסמךמכתבBL OR 13888.2
Two business letters from Marwan b. Ibrāhīm al-Maghribi. The one on the left is addressed to R. Yosef b. R. Avraham al-Maghribi. The address of …
אין רשומות קשורות
תגים
-
9
מסמך משפטיENA 3742.3
Legal document. In the hand of Hillel b. ʿEli? Involves Avraham b. Faraj/Yeshuʿa al-Raḥbī who is known from several other documents from the late 11th …
אין רשומות קשורות
תגים
-
10
הצגת פרטי מסמךמכתבBL OR 10112D.22
Letter fragment (top only) from Yisra'el b. Natan to Nahray b. Nissim. In Judaeo-Arabic. Yisra'el tells Nahray to add the dinars to the money he …
אין רשומות קשורות
תגים
-
11
מכתבENA NS 28.22
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī. Needs examination.
אין רשומות קשורות
תגים
-
12
מכתבENA NS 39.15
Business letter from Saʿāda b. Yūsuf to Yūsuf b. [... b. ʿAwkal?]. In Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th century. Needs examination.
אין רשומות קשורות
תגים
-
13
מכתבENA NS 41.4
Fragment of a Judaeo-Arabic business letter, mentioning Barhūn b. Ṣāliḥ. 11th century.
אין רשומות קשורות
תגים
-
14
מכתבENA NS 51.25
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. This seems to be the last sheet of (or addendum to) what was was originally a longer …
אין רשומות קשורות
תגים
-
15
רשימה או טבלהENA NS 53.14
Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century. Mentions Mūsā b. Barhūn.
אין רשומות קשורות
תגים
-
16
מכתבENA NS 65.10
Business letter from an unknown writer in Damsīs. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century based on the hand and the names mentioned (Barhūn, Nissim, Abū …
אין רשומות קשורות
תגים
-
17
מכתבENA NS 70.11
Business letter. In Judaeo-Arabic. The handwriting may be known. Dating: Probably 11th century. Mentions Abū Sahl Natan b. Yaʿaqov. Mentions the addressee's troubles with the …
אין רשומות קשורות
תגים
-
18
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 314.6a
Fragment of a letter from Ismāʿīl b. Yūsuf b. Benaya. Sent to Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Dating: No later than …
דיון אחד
תגים
-
19
הצגת פרטי מסמךמכתבMittwoch 8
Letter in Hebrew mentioning Avraham b. ʿAllūn, 20 gold coins, a deposit and a lawsuit. Dating: Might be 11th century. Elevated style, partially rhymed, with …
אין רשומות קשורות
תגים
-
20
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S 12.181
Family letter from Sāʾir b. Yosef al-Kharazī (the dealer in beads) to Khalfūn b. Rabʿūn. Carried by Yaʿqūb al-Andalusī. In Judaeo-Arabic. On parchment. Dating: 11th …
דיון אחד
תגים
-
21
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S 12.667
Letter in Judaeo-Arabic, headed by an Arabic-script basmala. Fragment (left side of recto, left side of verso). Dating: Likely 11th century. Sent from Fustat. Addressed …
דיון אחד
תגים
-
22
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 322.116
Letter probably from Menashshe b. Yehoshuaʿ, in Tyre, to the ḥaver Abū l-Faraj Shemaʿya, in Jerusalem. In Judaeo-Arabic. T-S NS 322.101–17 all belong to the …
אין רשומות קשורות
תגים
-
23
הצגת פרטי מסמךמכתבDK 172
Family letter addressed to Moshe b. Yehuda known as Ibn Abī Kharrūba, in Palermo. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century. The letter was written by …
אין רשומות קשורות
תגים
-
24
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 322.117
Letter probably from Menashshe b. Yehoshuaʿ, in Tyre, to the ḥaver Abū l-Faraj Shemaʿya, in Jerusalem. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. Dating: …
אין רשומות קשורות
תגים
-
25
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S Misc.27.4.7
Letter from Sulaymān b. Shaʾul, perhaps in Sicily, to Salmān b. Shabīb al-Kohen, perhaps in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: mid-11th century. Touches briefly on business …
אין רשומות קשורות
תגים
-
26
הצגת פרטי מסמךמכתבAIU VII.E.55
Recto: Mercantile letter addressed to a certain Ibrāhīm. In Judaeo-Arabic. Dating: mid-11th century (since verso is related to T-S 8J29.5, which is dated 1047 CE). …
אין רשומות קשורות
תגים
-
27
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S AS 155.443 + T-S AS 155.431
Letter addressed to Yaʿaqov b. al-ʿAbbās al-Kohen. In Judaeo-Arabic. On parchment. Dating: Probably 11th century. Resembles some of the family letters from Ifrīqiyya to merchants …
אין רשומות קשורות
תגים
-
28
מכתבT-S Ar.54.46
Multifragment. P2: Maghribī business letter from the 11th century. Nearly entirely preserved, but faded. Mentions well-known merchants such as Barhūn Ibn al-Tāhirtī (r4). Needs examination …
אין רשומות קשורות
תגים
-
29
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S K25.231
Letter probably from Nissim b. Ḥalfon, in Tinnīs, to an unidentified addressee, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: mid-11th century. Almost completely unmentioned in the …
אין רשומות קשורות
תגים
-
30
מכתבT-S AS 145.35
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century. The sender intends to travel to Barqa. Mentioning Yosef b. Shāhūn. Reused on recto for Psalms 30:1-13 …
אין רשומות קשורות
תגים
-
31
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S 12.278
Mercantile letter. In Judaeo-Arabic. On parchment. Dating: 11th century. Refers to coming to Alexandria and staying on the Nile or at sea for 3 days. …
אין רשומות קשורות
תגים
-
32
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S Misc.25.43
Letter from Nissim b. Khalfūn b. Benaya to Abū Isḥāq Barhūn b. Mūsā al-Tāhirtī. In Judaeo-Arabic with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. …
אין רשומות קשורות
תגים
-
33
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S Misc.28.66
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: Possibly 11th century, on paleographic grounds. Verso contains one line of Arabic script, perhaps the address. Needs further examination.
אין רשומות קשורות
תגים
-
34
הצגת פרטי מסמךרשימה או טבלהT-S Misc.8.11
Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions Nahray b. Nissim and Yūsuf b. al-Ghazzāl.
אין רשומות קשורות
תגים
-
35
מכתבENA 1157.8
Maghribī mercantile letter. Dating: Probably 11th century. From Ibrāhīm b. [...], likely in Tripoli (Libya), to an unidentified addressee, likely in Fustat. In Judaeo-Arabic. The …
אין רשומות קשורות
תגים
-
36
הצגת פרטי מסמךרשימה או טבלהT-S NS 321.7b
Accounts in the hand of Nahray b. Nissim from Palermo, Sicily, for the year 443 AH = 1051/52 CE. Refers several times to 'the large …
דיון אחד
תגים
-
37
רשימה או טבלהT-S NS J176
Accounts in Judaeo-Arabic. Likely 11th century, likely in the hand of a known merchant.
אין רשומות קשורות
תגים
-
38
הצגת פרטי מסמךרשימה או טבלהT-S NS J177
Accounts in Judaeo-Arabic. Likely 11th century, likely in the hand of a known merchant.
אין רשומות קשורות
תגים
-
39
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS J202
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century, based on the locations (e.g. al-Mahdiyya and Sicily) and people named. Fragment: Right side of recto and right …
אין רשומות קשורות
תגים
-
40
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS J216
Business letter from Abū l-Surūr b. David to Abū l-Afrāḥ ʿArūs b. Yūsuf. Fragment. Mentions the late Abū Saʿīd and the Muslims who claimed they …
אין רשומות קשורות
תגים
-
41
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S AS 171.33
Letter in Judaeo-Arabic. Probably a mercantile letter of the 11th century. The name "Yūsuf" appears in the address, but the rest is very faded. Needs …
אין רשומות קשורות
תגים
-
42
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS J329
Letter addressed to Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. There are somewhat unusual phrases after the address: בלג פדית and ישע יוחש. Mentions a …
אין רשומות קשורות
תגים
-
43
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS J349
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Mentions Zayn al-Tujjār and Rabbenu Nahray Gadol ha-Yeshiva (=Nahray b. Nissim?). The sender's name may be Yosef (there is a …
אין רשומות קשורות
תגים
-
44
מכתבT-S NS J49
Tadhkira (memorandum, bill of lading) drawn up by Nahray b. Nissim for Yehuda b. Khalfa. Complete and well preserved. Needs to be edited.
אין רשומות קשורות
תגים
-
45
הצגת פרטי מסמךמכתבYevr. III B 647
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century. Mentions Tripoli.
אין רשומות קשורות
תגים
-
46
הצגת פרטי מסמךמסמך משפטיT-S 12.170
Legal document. In Hebrew and Aramaic. Dating: 966–1011 CE, because the qiyyum is signed by Shemarya b. Elḥanan. Involves Yiṣḥaq b. Sha'ul and his wife …
1. פקאי ר[.......]
2. הודאה זו לאשתו זו רמלה באילו שתי [......]
3. באגב בין רב למעט מטלטלי א[......]
4. שטוענת וכל מה שפוש[ט]ת [.....]
5. נאמנת בדיב…
תעתוק אחד
תגים
-
47
מסמך משפטיT-S 12.178
Power of attorney (called "שטר הרשאה זה" in the antepenultimate line). In a mixture of Hebrew, Aramaic, and Judaeo-Arabic. Salmān ha-Kohen b. Shabīb appoints someone …
אין רשומות קשורות
תגים
-
48
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S 12.193
Letter from Elḥanan b. Shemarya to the community of Qayrawān. In Hebrew. The content of the letter is lacking, with only the sender's title and …
אין רשומות קשורות
תגים
-
49
מכתבT-S 8J21.8
Letter from Salāma b. Ismaʿīl to Ismaʿīl b. [...] concerning business affairs. Dating: 11th century. (Information from CUDL.)
דיון אחד
תגים
-
50
מכתבT-S 13J29.4
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th century. Mentioning Abū Sulaymān and Ibn al-Qafaṣ (?). (Information from CUDL.) See also Goitein's attached transcription.
תעתוק אחד דיון אחד
תגים