Search Documents
13 תוצאות
-
1
רשימה או טבלהT-S AS 184.108
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Grocery list? It lists a raṭl of sesame oil (sīraj/sayraj), 1/2 raṭl sumac, 1/2 raṭl tahina, a cupful …
אין רשומות קשורות
תגים
-
2
מכתבT-S 10J17.5
Letter of business in which the writer requests the recipient purchase for him a measure of oil, two ‘futa’ (sari-like cloth), and two dinars of …
- . . . . . . ]ב מולאי . . אלתבציל ו
- . . . ] אמר אלמכין פהו ואלחמד עלי
- גמלת אלסלאמה וקד כאטבתו בן לעראקי
- וקד אנפד אלכתב אלדי כאנת מעה
- אלי אצחאבהא בעד…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
3
רשימה או טבלהT-S K5.75
Accounts, mentioning Shemuʾel ha-Levi b. Menashshe and Ibn Saʿīd al-Dabaḥ. Accounts are in dirhams and fractions of dirhams. Commodities referred to include wood, oil, almonds, …
אין רשומות קשורות
תגים
-
4
מכתבT-S NS J394
Letter from Iṣḥaq b. David b. Sughmār to Barhūn b. Mūsā al-Tāhirtī, mid 11th century. The writer asks Barhūn b. Mūsā al-Tāhirtī to purchase for …
recto
על שמך כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך
ואדאם עזך וסעאד<ת>ך ג בקין מן תשרי ען סלאמה ללה אל
חמד ושוק אליך כביר אסל אללה יסאהל באגתמא…
תעתוק אחד
תגים
-
5
רשימה או טבלהT-S AS 152.84
Accounts, including commodities (such as oil and meat) and prices, some in dinars. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
תגים
-
6
מכתבT-S 8J10.13
Recto: Letter in which the writer discusses a visit to the qadi and business matters; mentions Ibn Abu al-‘Aysh. Verso: Letter discussing business matters concerning …
- ג אנני
- בעד אלסלאם עליך ותקביל [איאדיך] אערפך
- דכלת יום אלב' כמסה מאל שי
- ואן יום אלתלתא מצינא אלי צאחב אל
- קאל אלמסלמין אנמא ירד מעיוב מכסור
- ומצינא אל…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
7
מכתבT-S 16.302
Letter from Awad b. Hananel from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat, ca. 1060. In the handwriting of Avraham b. Abi al-Hayy and concerning business …
Recto
- כתאבי אטאל אללה בקא מולאי ואדאם
- עזה ותאיידה וסעאדתה וסלאמתה
- ונעמתה וכבת עדווה מן אלמסתקר
- באלאסכנדריה ען סלאמה ונעמה
- ושוקי אליה שדיד גמע אללה …
3 תעתוקים דיון אחד
תגים
-
8
מכתבT-S AS 153.14
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. The sender and addressee are unknown. Dating: Probably 11th century. Mentions people such as Abū Yaʿaqov the brother of Tamra(?); a …
recto
] פי אלמרכב
] אסאל אללה יכתוב עליהום אלסלאמה וקד ק[בצ]ת יאכי
] מא טאר עלי יאכי אלדי ודית דינארין ורבאעי ילזמ[נא]
] פלפל רבאעי לאן …
תעתוק אחד
תגים
-
9
רשימה או טבלהT-S Ar.30.84
Accounts of a merchant. Mentioning goods such as pepper (filfil), oil (dihn), cumin (kammūn), bitumen (qifār), brazilwood (baqqam), sugar and syrup (sukkar wa-sharāb). Mentioning names …
אין רשומות קשורות
תגים
-
10
מכתבT-S K25.277
Letter in Judaeo-Arabic. From a woman, maybe to her son. She mentions that she has been sick (כונת וגעה) and worried (משגולה אלקלב) because she …
אין רשומות קשורות
תגים
-
11
מכתבBL OR 5566C.7 + BL OR 5566C.6
Letter (tadhkira, memorandum) on two sheets of paper, written and signed by Menashshe b. David al-Ṣayrafī, probably in Fustat, probably to Nahray b. Nissim, perhaps …
right column
- תדכר[ה] לשאכ[ר]ו
- מנשה ביר דויד אלצירפי
- אנא אסאלך ח. . אללה עזך אדא וצלת
- לאסכנדריה ואתפק אגתמאעך באלשיך
- אבו אברהים אסמעיל אדאם אללה עזה…
2 תעתוקים דיון אחד
תגים
-
12
מכתבT-S 13J29.10
Letter from Mūsā b. Iṣḥaq b. Nissim al-ʿĀbid (al-Mahdiya) to Avraham b. Daʾūd al-Raḥbī (Fustat), ca. 1030. The writer supplies goods from the Maghreb, including …
Recto
- בסם אללה אלרחמן אלרחים
- אטאל אללה יאכ'י וסידי ואלעזיז עלי בקאך ואעזך ואכרמך ואידך ואסעדך וכאן לך ומער
- ול…
2 תעתוקים דיון אחד
תגים
-
13
מכתבT-S 20.122
Letter from Ḥayyim b. ʿAmmār al-Madinī, from Palermo, probably to Yosef b. Musa al-Tahirti (according to Gil, but the name of the recipient is lost). …
recto
[ אסל אללה] יגעל עאקבתך חסנה ואן לא יכלאך
[ אהתמא]מך בחואיגי ובגמיע מע יכצני
[ ] גמיע אלוגוה פלא אכלאני אללה מן
[ ] גמיע מן יחתאגך תם …
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
