Search Documents
6 תוצאות
-
1
מכתבJRL SERIES B 7510
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Only a thin vertical sliver is preserved. Mentions Fustat (or Egypt) four lines from the end and Almeria three lines from …
אין רשומות קשורות
תגים
-
2
מסמך משפטיCUL Or.1080 1.88 + T-S NS 99.55
Legal document. Quittance or bill of release (barāʾa) from Almeria, in al-Andalus, confirmed in Egypt. Individuals mentioned include […] b. al-Naḡara, Ḥalfon ha-Levi, Yiṣḥaq b. …
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
תגים
-
3
מכתבT-S 12.286
Letter from a certain Yosef to Yiṣḥaq he-Ḥaver, in Valencia (בלנסיה). In Judaeo-Arabic. The hand is Egyptian rather than Spanish (per Amir Ashur) though the …
דיון אחד
תגים
-
4
מכתבT-S NS J197
Letter in which Arus b. Yosef mentions accounts of the export of five qintars of wool worth thirty dinars from Alexandria to Almeria in Spain. …
- כתאבי אטאל אללה בקא סיידי ומולאי
- אלשיך אלגליל ואדאם עזה ותאיידה
- וסעאדתה וסלמאתה ונע[מתה וכבת
- אעדאה מן אלמסתקר באלאסכנדר[יה
- ען חאל סלאמה ועאפיה ושוק…
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
תגים
-
5
מכתבT-S NS 264.8 + T-S 13J21.12
Letter from Maʿālī b. Abū l-Khayr al-Dimashqī, in Fez, to his father Abū l-Khayr b. Maʿālī al-Dimashqī, in Almeria. In Judaeo-Arabic, with the address in …
TS 13 J 21.12
- הִל עאשִ פיִ[... ]
- ורבע שבִ. אלגמיעִ [... ]
- שב פִיהִאִ רבעין [... ]. וִעִ.[... מ]ןִ
- אלניל פענד וצול אִ[ל... ] תביע במא קסם
- אללה ואלקנ…
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
תגים
-
6
מכתבT-S 12.435
Business letter by a young Spanish merchant writing from Fez to his father Yefet b. ʿUlla ha-Levi in Almeria, Spain, revealing that he preferred not …
- בשמ רחמ
- אערף חצרה סידי ומולאי ועדתי ומעתמ[די . . . . . .
- אטאל אללה בקאה וא[דאם עזה ונעמאה . . . . . . . . . . . .
- וסנאה וכבת חסדתה [ . . . . . . . …
IN (YOUR) NAME, O MERCI (FUL).
To my master and lord, my succor and supp[ort], may God prolong your life and m[ake permanent your high rank] and lof…
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
תגים
