Search Documents
60 תוצאות
-
51
מכתבT-S 12.16
Draft of a letter of recommendation by Eliyyahu Ha-Kohen b. Shelomo Gaon, on behalf of the scribe of the Yeshiva, Shemuel b. Semah the cantor …
...
- ]בעריה ובבנותיה וכל
- סביבותיה חזניהם והמומחים שלהם
- (!)והפרנסים והעומדים בצריכיהם
- וסוחריהם יועדפו ברכותיהם וחן וחסד ימציאם
- יקומם ויבנה ביתו בימיה…
תעתוק אחד
תגים
-
52
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S Misc.25.146
Draft of a letter from Yefet b. Shekhanya, from Fustat, to Daniel b. Azarya, around 1053. Daniel did not reply to Yefet's requests to supervise …
Recto
- כתב עבד סידנא הנשיא הגדול וראש ישיבת גאון יעקב יכונניהא אל
- עד עולם סלה אטאל אללה בקאה ואדאם עלאה ותאיידה וסעאדתה ונעמאה
- וכבת אעדאה ואחיא סאדת…
תעתוק אחד
תגים
-
53
מסמך משפטיENA 4011.56
Recto: Partnership agreement. Written and signed by Natan b. Shelomo ha-Kohen. Dated: Tammuz 1436 Seleucid = June/July 1125 CE. Settlement of a dispute of two …
- חצר אלי בית דין מוסי
- בן בשר אל[.] אל ואדעא עלי
- הבה אנה כאן שריכה פי עמל
- [[אלכבז]] אלכבז ואן כאן מעהם
- ד דנאניר לבן אלרצא אלשומר
- ותעישו בהא ואנהא גרק…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
54
מסמך משפטיT-S 10J4.11
Lease of land belonging to the Qodesh, ca. 1180. Written on the surviving upper part of a leaf, this is a draft of a deed …
- בשרח
- נקול אנו הזקנים הישרים הכשרים החתומים למטה אננא קד אמצינא
- ורצינא באן נחכר אלסאחה אלתי פיהא אלביר אלמעין אלדי בדמוה אלדי
- עלי אלטריק אלמגאורה לל…
Verso
In thy Name, oh Merciful!
We, the undersigned honest and able elders, declare: We had once decided
and agreed to lease the parcel in…
2 תעתוקים דיון אחד
תגים
-
55
מסמך משפטיT-S 12.684
Draft of deed of attorney written in Tyre, which includes an accounting between partners after the death of one of them, Menashshe b. Yiṣḥaq, and …
....
- [ ]בם אל המערב ומכר
- [ ]ם ונטלתי ממנו רובה
- [ רו]בה והאמנתיו בכללו והותיר על
- [ ]הם בחשבונו וכן היה עליו למנשה
- [ננ בר יצחק] הזה לטלם לו ועוד אמר …
2 תעתוקים 2 דיונים
תגים
-
56
הצגת פרטי מסמךמסמך משפטיAIU VII.D.7
India Book I, 23. Draft or notes of court proceedings (legal document) regarding a sale of half a house for 300 dinars. Abu Sahl, Menashshe …
recto
- ירא אלראי אלצאיב לה ולי
- שהדותא וג' כן ה[ו]ה ⟦כאן ...⟧ חצר אלי בית דין אלשיך
- אבו סהל מר' ור' מנשה בר מר' ור' יהודה הזקן היקר
- החכם והנבון נ''ע …
תעתוק אחד תרגום אחד
תגים
-
57
מסמך משפטיMoss. VII,17
Recto: Draft of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Netanel ha-Levi. Dating: 1133–36 CE (see PGPID 9140 for rationale). Partnership agreement. In …
Recto
- אלמסתקר ביני ובין אלשיך סבאע פימא סלמה לי מן אלעין והו
- מאיתין דינ עלי סביל אלמעאמלה בשרוט יאתי דכרהא ודלך
- אן יכון ללשיך סבאע מן גמלה מא יסהל…
Recto
- The established (relationship) between me and between the Elder Sibā‘ in that which he gave me in terms of specie, which was
- two hundred din(ar…
3 תעתוקים דיון אחד
תגים
-
58
מסמך שלטוניT-S AS 150.3
State document, Mamluk period, 1442. Draft of a petition from the Jewish community of Fustat to the Mamluk government concerning the malpractices of ‘Abd al-Latif …
recto
- אלממאליך גמאעה אליהוד רע[ייה
- אלמקאם אלשריף ואלאסלאם אל[כרים
- יקבלו אלארץ וינהו אנהם [פי] בל[א
- עטים מן יום תולא [[עליהם]] עבד לטיף
- אלמתטבב רייס…
Recto
(1)Your slaves, the Jewish community, the su[bjects] of your noble highness and of [gracious] Islam
(3-5) kiss the earth and report that the…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
59
רשימה או טבלהBodl. MS heb. b 11/5
Account draft of the Qodesh, written in Arabic characters apparently by Yefet b. David b. Shekhanya on the verso, probably after the recto had been …
- ]على موجب المشروح من
- اثن]ين وثلثين واربعماية
- ا]لعين تسعه عشر دينار ونصف قيراط
- ومن الورق الف واحده وماتين واحدى ع…
- …. in accordance with the (aforesaid) explanation ….
- 432 ….
- In gold: 19 dinars and ½ qīrāṭ ….
- and in the waraq: 1211½ dir.
- The total amount of ren…
תעתוק אחד
תגים
-
60
מסמך שלטוניCUL Or.1080 J7
Petition to the caliph al-Mustansir concerning the schism of 1038–42 between Shelomo b. Yehuda, the gaʾon of Palestine, and a pretender to the gaonate, Natan …
Verso, upside-down relative to Hebrew text
بِسْم الله الرحمن الرحيم العبيد ينهوا الى الموقف الشريف زاد الله شرف حالهم وذلك ان لما
جرى على ريسهم…
3 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים
תגים