Documents

Search mode

General
RegEx

מסננים

Results

683 תוצאות

מיון לפי

651מסמך משפטיBL OR 5566B.15
Document date
1245 CE
Legal document in Arabic script. A contract made before a Muslim notary, in which the proprietor of a Nubian slave promises to pay to the …
תגים
- arabic script
- contracting for a cure
- makarim b. ishaq
- medicine
- physician
- (+ 1 עוד)
3 תעתוקים דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6264
הצגת פרטי מסמך
652רשימה או טבלהT-S NS J151
List of daily collections in which almost all the benefactors give one or two dirhams. The lower parts of columns three and four contain accounts …
1. אבו אלעלא בן אלנפיס נע ורק י
2. בן אלצנאנרי? א
3. גארה אללוי א
4. ולדה א
5. אבו עמראן לוי .... א
6. אולאד מצמון נצף ורבע
7. אבי אלפכר אלכהן צירפי ה ד ר .
8. אבי אלמנא א‮…
תגים
- arabic script
- charity
- communal
- gift of money
- poverty
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4654
הצגת פרטי מסמך
653מכתבT-S K25.43
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower part) probably from Moshe b. Levi ha-Levi in Qalyub to his father in Fustat. In Judaeo-Arabic. Discusses sundry small business dealings (in …
Recto
1. [ ]עפיף
2. [ ] ואלורד ואמא
3. גיר דא פאלפ/א/צל לכם ענדי מן תמן
4. גמלה אלחואיג אלדי בעתתוהא
5. לי פי הדי אלגמעה ב [[ונצף]] ולכם
6. ענדי דרהמין צאר ‮…
Related Documents
1
תגים
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: recovered
- illness: women's
- (+ 1 עוד)
2 תעתוקים
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30133
הצגת פרטי מסמך
654רשימה או טבלהENA 1822a.86
Late list of wealthy contributors, about 30 per week (Information from Goitein index cards.) Verso: There are also several lines of Arabic script.
1. [פרשת אתם נצבים היום כלכם] לפני
--- -- -- --- ---
1. ..........י]הודה יעקב מנצור יום טוב חיים
-- -- -- -- --
1. .....]..לסל? סלמאן ביתן ברגות יהודה
‮…
תגים
- arabic script
- charity
- communal
- donors
- late prosopography
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
4521
הצגת פרטי מסמך
655מסמך שלטוניAIU XII.15
Primary language
Arabic
Official account mentioning the transfer of sums to the fisc (bayt al-māl) from the bureau of the capitation tax (bayt al-jawālī): "mablagh al-maḥmūl ilā bayt …
תגים
- arabic script
- capitation tax
- dimme
- jaliya
- jizya
- (+ 1 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30928
הצגת פרטי מסמך
656מסמך משפטיT-S NS J401l
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. A mother concludes a contract for the teaching of her boy in Arabic. Malīḥa the sister …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי ד[חתמות ידנא לתחתא כן הוה חצרא אלינא
2. אלשיך אבו אלפצל כגק מר ור צדוק הז[קן הנכבד בן אלשיך אבו...
3. כגק מר ור שמריה הזקן הנ‮…
Recto
Testimony about what happened in our presence, we the [undersigned witnesses. There appeared before us] the elder Abu ʾl-Faḍl, (his) h(onor), ‮…
תגים
- arabic script
- education
- language
- mother
- son
- (+ 1 עוד)
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
1436
הצגת פרטי מסמך
657מסמך שלטוניAIU XII.102
Primary language
Arabic
Bifolio from a register containing multiple entries recording fiscal payments, including name of the taxpayer and amount paid. Registration marks visible. Could be identified as …
תגים
- arabic script
- dimme
- fiscal
- register
- ruznamaj
- (+ 1 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31013
הצגת פרטי מסמך
658מסמך שלטוניT-S Ar.30.175
Document date
401 Kharājī (1011 – 1012 CE)
Primary language
Arabic
Recto: State document. Accounts regarding agrarian administration submitted by Boqṭor b. Sisinne, a Copt, the overseer (al-khawlī) in Badsā (in the province of al-Giza), for …
תגים
- arabic script
- copts
- ghalla
- kharaj
- khawli
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8195
הצגת פרטי מסמך
659Credit instrument or private receiptL-G Ar. II.140
Primary languages
Arabic, Hebrew
Money order. In Arabic script with a Hebrew 'emet' at the top. Abū l-Faraj is asked to pay 2.5 dirhams to the bearer Sayyid Muḥammad …
תגים
- arabic script
- cheque
- ib5
- india
- informal note
- (+ 1 עוד)
2 תעתוקים דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8998
הצגת פרטי מסמך
660מכתבT-S 8J23.17
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from a woman in Fustat to her sons. In a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic written in an elegant scribal hand. The writer reports …
1. من والدتهم لا عدمتهم
2. بسم الله الرحمن الرحيم
3. كتابي الى الولدين العزيزين الموفقين وفقهم الله تعالى وجمع الشمل بهم قريب في خير وعافية
4. وسوى ذلك اني كثي‮…
תגים
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: children's
- illness: marad
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3684
הצגת פרטי מסמך
661מכתבT-S NS J38
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, fragmentary and calligraphic, regarding business. Mentionins dealings in corals, storax, and zaituni (silk), and merchants of the second half of the eleventh century (Joseph …
Recto:
1. ] אלשיך אבו [
2. ]תקצא עלי צחה דלך ואמא מא דכרתה מן אלמזאיר
3. . . . צחבת אלשיך אבי סעיד אידה אללה פסאלתה אנא ען דלך וקאל תרכתהא
4. ענדך לאן לם יתמכן‮…
Related Documents
1
תגים
- arabic script
- business
- merchant
- physician
- prescription
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8706
הצגת פרטי מסמך
662מסמך שלטוניENA 3842.1
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script addressed to al-Mawqif al-Ashraf and ʿIzz al-Dawla. Maybe Fatimid official correspondence. Mentions the amīrs Shujāʿ al-Dawla, Majd al-Dawla, and the city …
Recto
1. كتابي . اسيره(؟) الى الموقف الاشرف والى حضرة مولاي القائد
2. الاجل عز الدولة وحسامها ادام الله تمكينه ولما وصل ا[بن/بو؟]
3. نسا؟ الى طرابلس ام‮…
תגים
- 'izz al-dawla
- amir
- arabic script
- dimme
- mulattaf
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32750
הצגת פרטי מסמך
663מכתבNLI 577.1/13
Primary language
Arabic
Letter from al-Sharīf Ḥasan to the qāḍī Ṣanīʿat al-Mulk. In Arabic script, with diacritics and vowels, calligraphic. Dating: Perhaps 13th to 15th century, on paleographic …
תגים
- arabic script
- charity
- daya
- inqita'
- poverty
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33598
הצגת פרטי מסמך
664מסמך שלטוניT-S 12.821 + ENA 3682.5
Document date
1021 – 1036 CE
Primary language
Arabic
Recto: State document. Report to al-Ẓāhir about a tax farmer, beginning only. Dating: 1021–36 CE. (Cited in Khan, BSOAS 53 (1990) 25; Arabic Legal and …
1. [بسم الله الرحمن الرحيم]
2. [صلوات الله بركاته ونوامي زكواته وافصل سلامه وتحياته على مولانا وسيدنا]
3. الامام الظاهر لاعزاز دين الله [امير المومنين‮…
Related Documents
1
תגים
- arabic script
- dimme
- lost archive
- report
- tax
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2016
PGPID
30838
הצגת פרטי מסמך
665מסמך משפטיAIU XII.173
Document date
7 Shawwal 1059 Hijrī (14 October, 1649 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Long, calligraphic legal document in Arabic, from Cairo (مصر المحروسة), dated October 1649 CE (7 Shawwal 1059 AH). It bears seven signatures along the …
תגים
- 17th c
- arabic script
- gaza
- kashif
- late arabic script
- (+ 2 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31084
הצגת פרטי מסמך
666מכתבT-S Ar.41.9
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script from Naṣrallāh (he begins the letter "mamlūkuhu akhūhu Naṣrallāh," line 2) to his brother Sharaf al-Dīn (line 3). The writer seems …
תגים
- arabic script
- jarida
- musharif
- qadi
- saqiya
- (+ 2 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
21081
הצגת פרטי מסמך
667סמי ספרותיYevr.-Arab. II 1727
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Magical fragment. In Judaeo-Arabic and Arabic script. Dating: Unknown. It says Wednesday, 16 Adar 5005 AM, which is 1245 CE, but the scribe might have …
תגים
- arabic script
- illness
- illness: mental
- illness: umm al-sibyan
- jinn
- (+ 2 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28076
הצגת פרטי מסמך
668מכתבCUL Or.1080 J210
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter fragment in Arabic script. Only the last three lines are preserved, then two lines in Hebrew, 'may I be the ransom of the …
תגים
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- illness: emotion
- (+ 2 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19801
הצגת פרטי מסמך
669מסמך שלטוניT-S Ar.40.16
Primary language
Arabic
Petition to an Ayyubid sultan from a Jewish physician. "The slave Makārim b. Isḥāq, the doctor. In the name of God, the merciful and compassionate. …
Recto
1. المملوك
2. مكارم بن اسحق المتطبب
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. يقبل الارض فينهى انه ممن نشا طبيبا ماهرا ‮…
1. The slave
2. Makārim ibn Isḥāq, the doctor.
3. In the name of God, the merciful and compassionate.
4. (The slave) kisses the ground and reports that he‮…
תגים
- arabic script
- bimaristan
- khan
- makarim b. ishaq
- mediterranean people
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8262
הצגת פרטי מסמך
670מכתבAIU XII.117
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Letter/petition, or letter in the style of a brief petition, from "your student Bū l-Majd" to a high-ranking physician. In Arabic script. Dating: Probably …
1. الحكيمي
2. بو المجد تلميذه
3. المملوك يجدد الخدمة الكريمة المولوية المالكية
4. الحكيمية ويسأل اجابة حضوره فان
5. المملوك حصل له الم في رجله وباب العما‮…
תגים
- arabic script
- dimme
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: physician
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31028
הצגת פרטי מסמך
671מסמך שלטוניDK 256 (alt: XXI)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
State document: report to a high bureaucrat (with taqbīl clauses), written under the Fatimid caliph al-Āmir, 509/1115; in the Hebrew on verso, the date is …
תגים
- arabic script
- dimme
- lost archive
- report
- sugar
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2016
PGPID
30832
הצגת פרטי מסמך
672מכתבT-S 13J6.4
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Business letter in Hebrew and Arabic script to Abū l-Ḥasan Binyamin requesting the dispatch of merchandise to Qalyub, including medical supplies, via a ghulām, and …
1. בשמ רחמ
2. אנא אקבל ידי //חצרה// מולאי אלשיך אלאגל אלסייד אלפאצל
3. אדאם אללה תאידה וכבת //[אעדאה]// כאן ינעם עלי עבדה [
4. אן יחצל מא קד תבקא פאיש מא חצל מ‮…
תגים
- aodeh
- arabic script
- druggist
- ghulam
- materia medica
- (+ 2 עוד)
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
1182
הצגת פרטי מסמך
673מסמך שלטוניT-S Ar.40.37
Primary language
Arabic
Decree (manshūr) issued by the caliph al-Hafiz on 21 Rajab 528/1133 to stop two cases of malpractice which were adversely affecting the Delta province of …
תגים
- al-hafiz
- arabic script
- decree
- diwan
- fishing
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8264
הצגת פרטי מסמך
674רשימה או טבלהT-S Ar.39.449
List of 31 contributors in Arabic and Coptic numerals (1, 1 1/2, 2 2 1/2, 3, 4 4 1/2, 5, 8, 9) but no denominations …
recto right-hand page
1. אבו עמר בן אבו ..... 8
2. אבו עמראן אלעראקי 1 8
3. אבו אצחאק אלעטאר ½ 4
4. צהר מנשא 4
5. חסין 2
6. אבו אלפצל 2
7. מעאלי .........
8. תלת תארס?
9. ...‮…
Related Documents
1
תגים
- arabic script
- charity
- communal
- coptic alphanumeral
- donors
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4586
הצגת פרטי מסמך
675מכתבT-S Ar.40.187
Primary language
Arabic
Letter of appeal/private petition in Arabic script. The writer, Faḍā'il al-ʿŪdī b. Baṣīla (?), had lived for 6 years in Alexandria until he had to …
Recto
مملوكه فضائل اليهودي بن بقيلة
2 بسم الله الرحمن الرحيم
3 عبدها يقبل يديها ويعرفها بان عبدها له اليوم
4 في اسكندرية ستة سنين مقيم باودي والجالي‮…
תגים
- appeal
- arabic script
- capitation tax
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8274
הצגת פרטי מסמך
676מכתבT-S 13J21.3
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Letter from the teacher Abū Yaʿqūb to an unknown recipient. Written in a good hand and pleasant style. This letter implores the addressee to …
1. כאדם חצרתה
2. אלמעלם אבו יעקוב
3. . . . . . ]ת אלכאלק תעאלי וחצרה
4. מול]אי אלשיך אלגליל אלהי ישראל
5. יצלח חאלה ויוסע רזקה ויכפיה
6. מוונה כל אדם //רע// ויגן עלי‮…
תגים
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: children's
- illness: nazla
- (+ 4 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3339
הצגת פרטי מסמך
677מסמך משפטיENA 3904.2
Primary language
Arabic
Marriage contract between a Rabbanite man Khalfā b. Saʿūd, son of Farajallah b. Nafīs and a divorced Rabbanite woman Fāṭima. The marriage was commemorated upon …
Related Documents
1
תגים
- arabic script
- contract
- dimme
- marriage
- numismatic dating
- (+ 4 עוד)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10005
הצגת פרטי מסמך
678מכתבT-S Ar.42.165
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script from a blind man, Barakāt al-Jiblī, to the man with whom his son Ḥassūn lives, Sābiq al-Kohen b. Maḥfūẓ, dictated to …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتابي الى سيدي ومولاي اطال الله بقاه وادام عزه وتمكينه وعلاه وكبت اعداه
3. عن شوق اليك شديد وارتياح نحوك الله تعالى يقرب ‮…
תגים
- arabic script
- disability
- disability: vision
- distant son
- elder neglect
- (+ 5 עוד)
תעתוק אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8292
הצגת פרטי מסמך
679מסמך שלטוניT-S Ar.39.395
Document date
550 Kharājī (1156 – 1157 CE)
Primary language
Arabic
State accounts relating to the tax farm of the lands of Dayqūf, in the province of al-Bahnasā, administered by Basṭiyya b. Marqūra and the property …
תגים
- 12th c
- account
- arabic script
- dimme
- farming
- (+ 5 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16257
הצגת פרטי מסמך
680מכתבBodl. MS heb. d 66/16
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Petition to Masliah Gaon from a woman wishing to have a divorce. Probably 1127 CE. Discussed in detail, with translation, in Oded Zinger's dissertation, …
Recto:
1. בשמ רחמ
2. יענך יי ביום צרה ישגבך שם אלהי יעקב וג
3. אעלם חצרה אדונינו גאונינו נזרינו וכתרינו ועטרת ראשינו
4. מצליח הכהן ראש ישיבת גאון יעקב יברכהו ו‮…
Related Documents
1
תגים
- abusive marriage
- arabic script
- communal
- divorce
- illness
- (+ 6 עוד)
2 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
568
הצגת פרטי מסמך
681מסמך שלטוניAIU VII.E.166
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Informal note in difficult Arabic script, scrawled basmala on top, possibly a memorandum to do with land tenure? Needs further examination. Verso: Informal note …
תגים
- arabic script
- dimme
- education
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 6 עוד)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30454
הצגת פרטי מסמך
682מסמך שלטוניT-S NS 234.50
Primary language
Arabic
Order or report in multiple hands to do with 131 dīnārs paid to the treasury (bayt al-māl). Person mentioned is Saʿd al-Mulk Ilyās, possibly a …
תגים
- arabic script
- capitation tax
- dimme
- fisc
- handbook
- (+ 7 עוד)
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2016
PGPID
30844
הצגת פרטי מסמך
683מכתבT-S 13J23.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Surūr b. Ṭarīf to the brothers Abū l-Makārim and Abū Yaʿqub ha-Kohen. The writer describes in detail the severe fever and dysentery …
1. בשמ רחמ
2. סבב הדה אלאחרף אלי אלשיך אבו אלמכארם ויעקוב חפצהם אללה ותולאהם
3. אעלאמהם אן אבו אלרצא אכוהם עלי כטה קביחה תאלף מן אל[נזו?]ל
4. ואלזחיר אלמפרט וה‮…
Related Documents
1
תגים
- arabic script
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: cost
- illness: fever
- (+ 8 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3351
הצגת פרטי מסמך