Search Documents

Filters

114 total results

  1. 1

    LetterENA NS 41.4

    Fragment of a Judaeo-Arabic business letter, mentioning Barhūn b. Ṣāliḥ. 11th century.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    • 3
    View document details
  2. 2

    LetterENA NS 51.25

    Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. This seems to be the last sheet of (or addendum to) what was was originally a longer …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  3. 3

    List or tableENA NS 53.14

    Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century. Mentions Mūsā b. Barhūn.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  4. 4

    LetterENA NS 65.10

    Business letter from an unknown writer in Damsīs. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century based on the hand and the names mentioned (Barhūn, Nissim, Abū …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  5. 5

    LetterENA NS 70.11

    Business letter. In Judaeo-Arabic. The handwriting may be known. Dating: Probably 11th century. Mentions Abū Sahl Natan b. Yaʿaqov. Mentions the addressee's troubles with the …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  6. 6

    LetterBodl. MS heb. d 80/45

    Letter from a father to a son. On vellum. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. This fragment opens with updates on the health of various …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 45 recto
    • 45 verso
    View document details
  7. 7

    Legal documentENA 2160.31

    Accounts of some sort. In Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 11th century, based on the handwriting and the names (e.g. Barhūn). Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  8. 8

    LetterBL OR 13888.2

    Two business letters from Marwan b. Ibrāhīm al-Maghribi. The one on the left is addressed to R. Yosef b. R. Avraham al-Maghribi. The address of …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  9. 9

    Legal documentENA 3742.3

    Legal document. In the hand of Hillel b. ʿEli? Involves Avraham b. Faraj/Yeshuʿa al-Raḥbī who is known from several other documents from the late 11th …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  10. 10

    LetterENA 2727.39

    Letter fragment from Nissim b. Nahray, unknown location, to Abū l-Fa{ra}j Daniel b. [...] ha-Kohen, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  11. 11

    LetterT-S 12.400

    Letter from Mūsā b. Labrāṭ, in al-Mahdiyya, to his nephew Efrayim b. Dā'ūd, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Comforting the addressee (upon …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  12. 12

    LetterENA 1157.12

    Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower right corner of recto). Written on parchment. Likely a Maghribī mercantile letter of the 11th century. Twice refers to "my …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  13. 13

    LetterBL OR 10112D.22

    Letter fragment (top only) from Yisra'el b. Natan to Nahray b. Nissim. In Judaeo-Arabic. Yisra'el tells Nahray to add the dinars to the money he …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  14. 14

    LetterBodl. MS heb. d 65/32

    Letter addressed to Abū Yaʿqūb b. Yūsuf al-Fāsī. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. The writer's name may be preserved as well, but the conservators have …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 32 recto
    • 32 verso
    View document details
  15. 15

    List or tableMoss. VII,158

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions Mardūk b. Mūsā.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  16. 16

    LetterMoss. II,155.1

    Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic, mentioning Abū Yaʿqūb Yosef b. Nissim, the arrival of the Kohen, and [Isḥā?]q al-Qābisī.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 17

    LetterMoss. II,180

    Mercantile letter in Judaeo-Arabic, dealing in corals and pearls among other items. Probably 11th-century.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  18. 18

    LetterMoss. II,184

    Fragment of a business letter, probably 11th-century, as it mentions Barhūn and Nahray. Difficult to read due to ink smudging; needs further examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  19. 19

    LetterNLI 577.10/36

    Letter probably from Nahray b. Nissim, in Fustat, to Barhūn b. Ṣāliḥ al-Taherti. Very damaged. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  20. 20

    LetterNLI 577.9/7

    Letter to Nahray b. Nissim. Written in Judaeo-Arabic. Almost complete. Mentions flax; Abū Yaʿqūb Yūsuf al-Kohen; "the beads of al-Tustari"; Av[raham] b. Sughmār and Abū …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  21. 21

    LetterJRL SERIES B 4358

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Abū l-Khayr; Faraj; ʿIwāḍ; some quarter-dinars (? rubāʿiyya); and perhaps a Taherti (last legible word of right margin). If the …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  22. 22

    List or tableJRL SERIES B 5190

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. Mentions Abū Yaḥyā (=Nahray b. Nissim?).

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  23. 23

    LetterJRL SERIES B 5964

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Probably 11th-century mercantile. Addressed to Abū Isḥāq Barhūn (?) and Abū Saʿīd Yūsuf. Possibly from a Mūsā.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  24. 24

    LetterJRL SERIES B 7846

    Letter fragment addressed to Nahray b. Nissim. In Judaeo-Arabic. Little of the substance remains unless there is a join.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  25. 25

    LetterJRL Gaster heb. ms 1864/9

    Letter in Hebrew. Looks like the handwriting of Shelomo b. Yehuda. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  26. 26

    LetterJRL Gaster heb. ms 2110a/21

    Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. Mentions brazilwood, but otherwise the remaining text is quite vague.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  27. 27

    Unknown typeJRL SERIES A 1059

    11th-century document mentioning Farah b. Yosef. In a different hand, a (literary?) text in Hebrew with phrases such as "a generation that has no thorns" …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  28. 28

    LetterJRL SERIES B 2759

    Fragment (left half of recto, right side of verso) of an 11th-century business letter to Musa b. Yiṣḥaq of Sfax.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  29. 29

    Legal documentJRL Gaster heb. ms 1770/17

    Legal testimony. Mainly in Judaeo-Arabic. Dated: Heshvan 136[2?] Seleucid, which is 1051 CE. Involves Abū l-Ḥasan Yoshiyya ha-Nasi and Daniel ha-Nasi; also mentions Yefet b. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  30. 30

    LetterT-S 13J29.4

    Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 11th century. Mentioning Abū Sulaymān and Ibn al-Qafaṣ (?). (Information from CUDL.) See also Goitein's attached transcription.

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 31

    List or tableBodl. MS heb. e 94/24

    Accounts in Judaeo-Arabic. Ibn al-Nagid is mentioned. There is one line in Arabic script at the bottom. From line 6 onward, written in the hand …

    1 Transcription

    Tags

    • 24 recto
    • 24 verso
    View document details
  32. 32

    Legal documentT-S 12.178

    Power of attorney (called "שטר הרשאה זה" in the antepenultimate line). In a mixture of Hebrew, Aramaic, and Judaeo-Arabic. Salmān ha-Kohen b. Shabīb appoints someone …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 33

    LetterT-S 12.193

    Letter from Elḥanan b. Shemarya to the community of Qayrawān. In Hebrew. The content of the letter is lacking, with only the sender's title and …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  34. 34

    LetterT-S 8J21.8

    Letter from Salāma b. Ismaʿīl to Ismaʿīl b. [...] concerning business affairs. Dating: 11th century. (Information from CUDL.)

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 35

    LetterT-S Misc.28.66

    Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: Possibly 11th century, on paleographic grounds. Verso contains one line of Arabic script, perhaps the address. Needs further examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  36. 36

    LetterT-S NS J216

    Business letter from Abū l-Surūr b. David to Abū l-Afrāḥ ʿArūs b. Yūsuf. Fragment. Mentions the late Abū Saʿīd and the Muslims who claimed they …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  37. 37

    LetterT-S NS J349

    Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Mentions Zayn al-Tujjār and Rabbenu Nahray Gadol ha-Yeshiva (=Nahray b. Nissim?). The sender's name may be Yosef (there is a …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  38. 38

    LetterT-S NS J49

    Tadhkira (memorandum, bill of lading) drawn up by Nahray b. Nissim for Yehuda b. Khalfa. Complete and well preserved. Needs to be edited.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 39

    LetterYevr. III B 647

    Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century. Mentions Tripoli.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  40. 40

    List or tableT-S NS J176

    Accounts in Judaeo-Arabic. Likely 11th century, likely in the hand of a known merchant.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 41

    List or tableT-S NS J177

    Accounts in Judaeo-Arabic. Likely 11th century, likely in the hand of a known merchant.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  42. 42

    LetterT-S NS J202

    Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century, based on the locations (e.g. al-Mahdiyya and Sicily) and people named. Fragment: Right side of recto and right …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  43. 43

    List or tableT-S NS 321.7b

    Accounts in the hand of Nahray b. Nissim from Palermo, Sicily, for the year 443 AH = 1051/52 CE. Refers several times to 'the large …

    1 Discussion

    Tags

    View document details
  44. 44

    List or tableT-S Misc.8.11

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions Nahray b. Nissim and Yūsuf b. al-Ghazzāl.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  45. 45

    LetterT-S Misc.25.43

    Letter from Nissim b. Khalfūn b. Benaya to Abū Isḥāq Barhūn b. Mūsā al-Tāhirtī. In Judaeo-Arabic with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  46. 46

    LetterT-S NS 292.15

    Left side of a mercantile letter addressed Marwān b. Ibrāhīm (cf. BL OR 13888.2 (PGPID 19181)). In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Needs examination for content.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  47. 47

    Legal documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.26 (Michaelides 26)

    Letter in Arabic script. Sent from al-Ramla (l. 2). Dating: likely 11th century. Needs examination. Verso was apparently not photographed. NB: Michaelides 26 corresponds to …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  48. 48

    List or tableT-S Ar.43.16

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions the cost of shipping from al-Mahdiyya to Qayrawān.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  49. 49

    LetterT-S AS 171.33

    Letter in Judaeo-Arabic. Probably a mercantile letter of the 11th century. The name "Yūsuf" appears in the address, but the rest is very faded. Needs …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  50. 50

    LetterT-S AS 148.91

    Business letter, mentioning commodities such as silk. Very faded. Dating: probably 11th century. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details