Search Documents
13 total results
-
1
LetterT-S 8J9.16
Letter of thanks addressed to the Nagid making reference to recommendations granted. The writer uses the phrase “the Mordechai of the age,” a common designation …
יהי ייי אלהיך ברוך 1
מושב הדרת אדונינו נגידינו עטרת ראשינו 2
צניף תפארתנו אברהם הרב הפטיש …1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
2
LetterENA 4011.20
Letter of thanks. In Judaeo-Arabic. Praising a scholar who had spent a certain amount of time, it seems during the High Holidays, in a provincial …
כר]אמה מקאם נפסה [ 1
אל]שיך אלתקה בן אלשיך אבו גאלב //זל// דן ויו[ 2
פ]אן אללה…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
3
LetterT-S Misc.20.222
Letter fragment from Daniel b. Azarya (in his handwriting). Expressing his gratitude for a gift he received. (Information from Gil, Palestine, vol. 2 p. 699-700, …
TS Misc. Box 20, f. 222 recto, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 699-700 (Doc. #382), C.T., 6-25-86 (P)
…1 Transcription
Tags
-
4
LetterT-S 13J19.14
Letter addressed to She'erit ha-Ḥazzan, the cantor in the Palestinian synagogue. The writer thanks She'erit and his wife, Umm Shemuel, for their hospitality, and asks …
ב[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
אור זרו[ע . . . . . . . . . . …1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
5
LetterBodl. MS heb. c 28/19
Fragment of a letter from Nāshī b. Thābit ha-Kohen to Yosef ha-Levi he-ḥaver b. Ḥalfon ha-Levi (Fustat), ca. 1084-1090. Nāshī b. Thābit sends his gratitude …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
6
LetterT-S 10J25.2
Letter fragment of thanks from Daniel b. Azarya (1051-1062) to the parnas.
מעלתו כי הוא אחי ע[צ]מי ובשרי מלך הכבוד יתעלה יראינו פניו בקרוב 1
ואנחנו שמחים וטובי לב פתחקק יא משושנו הפרנס אחייך אלהינו 2
א…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
7
Paraliterary textT-S 8J7.9
Document containing a list of blessings for a benefactor, to be publicly recited during service at the synagogue. The noble patron, a representative of merchants …
]ושים בישראל כגק מרינו 1
]דול בישראל זצל וחמודו כגק 2
…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
8
LetterT-S 8J14.6
Letter/petition from Asher, Yisachar, and Dan, three Jewish converts in Malīj. In Judaeo-Arabic. Dating: No earlier than 13th century and probably later. They express their …
יענך ייי ביום צרה וג' 1
שלום רב לאוהבי תורתיך…1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
9
LetterBodl. MS heb. a 2/16
Letter of thanks from Ḥalfon ha-Levi b. Menashshe to Khalaf b. Yiṣḥaq. Fustat, ca. 1120s.
II, 53
בשמ רחמ
1 מה טובו אהלי משכנות ישרים. המצו…1 Transcription 1 Translation
Tags
-
10
LetterHalper 383
Letter from Ḥayyim b. ʿAmmār Madīnī of Palermo, Sicily, to Abū Zikrī Yaḥyā b. Menashshe Ḥalfon (Fustat). Ca. 1060. The sender, who is writing from …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
11
LetterMS 8254, fol. 13
Letter from Moshe Maimonides to Abū l-Munā. Autograph. In Judaeo-Arabic. Abū l-Munā is asked to convey Moshe's gratitude to Najm [al]-Dīn on account of the …
No Scholarship Records
Tags
-
12
LetterT-S 13J25.6
Letter from Ḥalfon b. Menashshe to Avraham b. Bundār. Location: Fustat. Dating: Early 12th century. Ornate thank you letter and narrative in which Ḥalfon b. …
1 Translation 1 Discussion
Tags
-
13
LetterMoss. VII,138.2
Letter fragment from Ḥalfon b. Menashshe's wife, in Fustat, to her brother Abū l-Ḥasan ʿEli b. Hillel, probably in Bahnasa (based on T-S 13J21.18). In …
וצל כתאבך יא מולאי אטאל אללה] בקאך ואדאם תאיידך ונעמאך ומן חסן 1
אלתופיק לא אכלאך וכאן לך וליא] פי גמיע אמורך פכאן אגל ואצל וצל ווארד …1 Transcription 1 Discussion
Tags
