Search Documents

Filters

3 total results

  1. 1

    LetterENA NS I.59

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    11133

    Business letter (called tadhkira - i.e. a memo) in Judaeo-Arabic to an Ibn Sughmar mentioning, among other things, honey. On the back is an account …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  2. 2

    List or tableENA 2738.36

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    12891

    Verso: Statement in Judaeo-Arabic that a list of two, apparently newly acquired books should be "recorded on a memorandum (tunqal ilā tadhkira)" and brought to …

    1. מוהבה
    2. נקול אן תנקל אלי תדכרה תסתצחב אלי מצר אן שאללה תאעלי מע אלסלאמה ואלעאפיה
    3. מן ענד אלמבלט כתאב אלאסתכמאל פי אלהנדסה       
    4. מן ענד אלשיך אבי סעד כ…

    1 Transcription

    Tags

    • 2
    • 1
    View document details
  3. 3

    LetterBL OR 5566C.7 + BL OR 5566C.6

    In PGP since
    1989
    PGP ID
    5581

    Letter (tadhkira, memorandum) on two sheets of paper, written and signed by Menashshe b. David al-Ṣayrafī, probably in Fustat, probably to Nahray b. Nissim, perhaps …

    right column

    1. תדכר[ה] לשאכ[ר]ו
    2. מנשה ביר דויד אלצירפי
    3. אנא אסאלך ח. . אללה עזך אדא וצלת
    4. לאסכנדריה ואתפק אגתמאעך באלשיך
    5. אבו אברהים אסמעיל אדאם אללה עזה …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    View document details