Search Documents

Filters

13 total results

  1. 1

    LetterT-S NS J376

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    8776

    Informal note without the names of the sender or addressee (as was common in notes exchanged between friends). In Judaeo-Arabic. Written on a long vertical …

    1. אללה לא יוחש מן כדמה אלמגלס
    2. אלסאמי ולא יכלי מנה
    3. יא סידנא בחק אללה עליך
    4. איש סבב הדא אלחרד
    5. מא לה מעני ולא יליק
    6. ואלכאדם לו אמכנה אלחצור
    7. חצר פי אלכדמה ב…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 2

    List or tableBodl. MS heb. c 28/6

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    547

    List of functionaries from the Babylonian synagogues of Fustat and Cairo eligible for funds from the community.

    Recto - col. 1

    1. בנא תורה כתרהם אללה אלקאהריין
    2. רבי' נהראי אלדיין
    3. ר' אברהם אלחזן אלבגדאדי אלריס בן מאיר חזן
    4. אלחבר בן שמעיה אלדיין אלבגדאדי אל מגלס
    5. אלחב…

    3 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 6 recto
    • 6 verso
    View document details
  3. 3

    LetterENA 2736.20

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    6671

    Congratulations to Eli ha-Kohen the Parnas (dated documents 1057–1107) and his son Abū Kathīr from Ḥasan b. Manṣūr al-Ne'eman from a locality in the Rīf. …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    View document details
  4. 4

    List or tableBodl. MS heb. f 56/50

    Document Date
    In PGP since
    2017
    PGP ID
    6539

    Inventory of the books and furnishings of the Iraqi synagogue. (Cf. previous fragment.) Abū l-Faraj b. Abū Saʿd al-Miṣrī takes over the service of the …

    1 Discussion

    Tags

    • 50 recto
    • 50 verso
    View document details
  5. 5

    List or tableBodl. MS heb. f 56/49

    Document Date
    In PGP since
    2017
    PGP ID
    6538

    Inventory of the books and furnishings of the Palestinian Synagogue received by Ṭāhir b. Maḥfūẓ the beadle (al-khādim). Dated: Ḥeshvan 1498 Seleucid = October/November 1186 …

    1 Discussion

    Tags

    • 49 recto
    • 49 verso
    View document details
  6. 6

    List or tableT-S K15.70

    In PGP since
    1990
    PGP ID
    1337

    List of names of functionaries in Egyptian synagogues.

    TS Box K 15, f. 70, ed. Mann, Jews, vol. 2, p. 247, 03-21-90,Edited in comparison with manuscript. Y.S. (p)List of names of functionaries in Egyptian…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 7

    Unknown typeMoss. IV,44.3

    In PGP since
    2020
    PGP ID
    26811

    Document, either a legal fragment or a letter fragment. In Judaeo-Arabic. Regarding the Palestinian synagogue in Fustat and the cantors David b. Shekhanya and Meir, …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  8. 8

    Legal documentT-S NS J66

    Document Date
    In PGP since
    1989
    PGP ID
    1442

    Drafts of a testimony to the effect that Yeshuʿa b. Shelomo ha-Levi is a genuine Levi and that he used to be called up to …

    1. אנחנו העדים החתומים למטה מעידים
    2. כשהינו (!) בירושלים ישקיף השם עלינו
    3. בהמון רחמיו ויחדש בנינה בחי(י) ישראל אמן
    4. היה ישועה הלוי הבחור בר שלמה הלוי נע
    5. עו…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9

    Paraliterary textBodl. MS heb. b 9/30

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    9320

    Codex containing 'the eight books of the Prophets.' With a dedication note. Raḥel bt. Shelomo who is connected somehow (דמתחכים?) to Ḥadīd b. Ayyūb b. …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 30 recto
    • 30 verso
    View document details
  10. 10

    Legal documentCUL Add.3358

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    2291

    Lease of a ruin belonging to the Great Synagogue of Ramla, ca. 1038. The "people of the Great Synagogue," i.e. the representatives of the congregation …

    1. זכרון העדות שהיתה בפנינו אנו בית דין והעדים החתומים למטה בשטר
    2. הזה כך היה כי אנשי כנסת הגדולה אשר במדינת רמלה החכירו את
    3. חצי החורבה אשר לכנסת אשאמיין(…

    Recto

    1. (1-2) Record of the testimony given before us, we the Court and the witnesses, who have signed at the bottom of this deed. This happened to p…

    3 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 11

    LetterNLI 577.6/26

    In PGP since
    2019
    PGP ID
    27452

    Letter or letter draft from Muʿammar ha-Kohen ("the teacher of Qalyūb") to ʿAmram ha-Kohen, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Recto consists entirely of pleasantries and flattery …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  12. 12

    List or tableBodl. MS heb. b 11/5

    In PGP since
    1986
    PGP ID
    517

    Account of the Qodesh: building expenditures, ca. 1041. Most items in this account refer to building operations at the synagogue. Some other synagogue expenditures, such …

    1. [ ]ן טוב [
    2. [ ]עשר דר` ור[בע
    3. אחד ועשרין דר[
    4. דרהם ללבנא עמ[
    5. רקאצין אגרתהם[
    6. עמל פי אלגמלון נמ[ ]צבי[
    7. דרא אלואח גומיז תלתה עשר דר[הם ]שמן
    8. דרהמין הבה לצא…

    Recto

    1. . . . . bricks ... 

    2.  10 1/4 dir. 

    3.  21 dir. .... 

    4.  dirhem. The mason . 

    5.  2 helpers, their wages . . . 

    6.  worked at the vault and . . …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 5 recto
    View document details
  13. 13

    Legal documentT-S NS J2

    In PGP since
    1986
    PGP ID
    1414

    A mother buys her little son the privilege of reading the book of Esther in public, Damira in the Nile Delta, February/March 1244.

    TS NS J 2, ed. S. D. Goitein, "Side lights on Jewish education from the Cairo Geniza", Gratz College Anniversary volume, 1971, pp. 105-106, 12-16-89,…

    Recto

    In the second decade of the month of Adar, in the year 1555 of the era of the documents, in the town of Little Damīra, which is situated on the…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details