Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

10 results

  1. 1LetterMoss. VII,138.1

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter of congratulations to the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi, after his reinstatement in the office of head of the Egyptian Jews. Dating: possibly ca. 1176. …

    1. אלממלך יקבל אלארץ במגלס הדרת יקרת צפירת תפארת [מרנו
    2. ורבנו אדונינו גאונינו שר שלום הלוי גאון [יע]קב נין הגאונים
    3. הקדושים זכרם לברכה ולחיי העולם הבא וי…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    2762
    View document details

  2. 2Legal documentT-S Misc.28.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document drawn up in Fustat, dated either 1173, 1183, or 1193 CE (Adar 14[.]4 Seleucid), under the reshut of Sar Shalom ha-Levi. Regarding Abū …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2020
    PGPID
    23410
    View document details

  3. 3Legal documentT-S NS 292.81 + T-S NS 290.73 + T-S NS 290.75

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi. Location: New Cairo. Dating: No later than 1195 CE, as it was written under the …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    24685
    View document details

  4. 4Legal documentT-S AS 159.170

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment from a legal deed in the hand of Mevorakh b. Natan. Dated: [14]81 Seleucid = 1169/70 CE, under the authority of the Gaʾon Sar …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    22431
    View document details

  5. 5LetterT-S AS 145.167 + T-S AS 145.165

    Document date
    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Margins of recto, and upper part of verso: Draft of a letter written by Shemuel b. Seʿadya ha-Levi, the father of Yosef b. Shemuel, the …

    Related Documents
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    In PGP since
    2022
    PGPID
    35374
    View document details

  6. 6Legal documentT-S NS 324.100 + T-S 16.104

    Primary language
    Hebrew

    Part of the heading for a highly decorated ketubba (in Hebrew, although the ketubba text would likely have been in Aramaic). All of the main …

    Related Documents
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    18645
    View document details

  7. 7Legal documentT-S AS 145.167 + T-S AS 145.165 + T-S AS 145.168 + T-S AS 145.169

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Recto, and lower part of verso: Legal document in the hand of Yosef b. Shemuel b. Seʿadya. Location: Fustat. Drawn up under the authority of …

    Related Documents
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    In PGP since
    2018
    PGPID
    16779
    View document details

  8. 8Legal documentENA NS 77.309 + ENA NS 77.307

    Document date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal document. Small fragment from a bill of sale. On parchment. In the hand of Yosef b. Shemuel b. Seʿadya ha-Levi. Drawn up under the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    • 1
    In PGP since
    2017
    PGPID
    11389
    View document details

  9. 9LetterT-S 10J24.7 + T-S 10J29.4

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from the office of the Gaʾon Sar Shalom b. Moshe ha-Levi (in office ca. 1176–95) to a certain community. Mainly in Judaeo-Arabic. Written by …

    1. תורה המקודש ותעלים אולאדכם אלתורה וקצא גמיע כדמכם ואסבאבכם
    2. ודלך בעד מא אחצרנאה וגעלנא מן פאתשה בין ידינא פי שחיטת חולין
    3. פאמא גמיע אלכתובות ואלגטים ו…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2004
    PGPID
    2971
    View document details

  10. 10LetterENA 4020.4

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter sent by the head of the Jews, Sar Shalom ha-Levi Gaon b. Moshe, to the community of Qalyub confirming Moshe b. Levi as slaughterer, …

    1. . . . . . . . .]יו ע[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. מ]ן שר שלום הלוי ראש ישיבת
    3. גאון יעקב ביר משה הלוי ראש
    4. ישיבת גאון יעקב נין הגאונ…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    2412
    View document details