Search Documents
11 total results
-
1
View document detailsState documentT-S Ar.34.51
Report of the death of a Jewish woman named Sitt al-Dār bt. Yaʿqūb on Thursday, 8 Rajab 627 AH = 23 May 1230 CE. The …
No Scholarship Records
Tags
-
2
LetterT-S 10J30.10
Letter from Dāʾūd, the muqaddam of Bilbays, to Eliyyahu the Judge. Dating: early 13th century. He describes how he saved an estate of an Alexandrian …
Recto:
- אלממלוך אלאצגר
- דאוד
- בש רח
- וצל כתאב אלמולאי אלואלד אלאגל
- אלמתפצל אלדיין אלבארע אלעאלם אלפאצל
- מורינו ורבנו אליהו הדיין המשכיל
- החכם והנבון שצ וק…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
3
View document detailsState documentT-S AS 184.399
Three different documents stuck together. The main one is a report of the death of al-Ḥājj Ṭāhir. After reporting his death the document lists his …
No Scholarship Records
Tags
-
4
View document detailsState documentT-S AS 179.49
Verso (original use): Report of the death of a Jewish woman Ḥasana/Ḥusna bt. [...].
No Scholarship Records
Tags
-
5
Legal documentT-S AS 182.278
Report of the death of a Jewish woman. In Arabic script. The deceased is Fāḍila, who was survived by her son Abū Dāʾūd. Dating: 621–29 …
- In the name of God, the merciful and compassionate,
The slaves report the death of Fāḍila [ ]
the Jew, on Wednesday, the twenty-eighth [ in …
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
6
Legal documentT-S Ar.39.277
Verso: formulary for reports of death in which the names of the deceased, the heirs and the witnesses are left blank. In Arabic script. Dating: …
The slaves report the death of so-and-so, the son of so-and-so, the Jew, on such-and-such a day of such-and-such a month,
in such-and-such a year…
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
7
Legal documentCUL Or.1081 2.25
Report of the death of a Jewish woman. In Arabic script. The deceased is Saʿdiyya bt. Yūsuf al-Yahūdi. Her father, Yūsuf, is the heir. Dated: …
Recto
- بسم الله الرحمن الرحيم
- المماليك اليهود ينهوا وفاة سعدية بنت يوسف اليهودي
- وتركت من الورثة المستحقين لميراثها ابوها المذكور وكان
- ذلك يوم الثلثا…
Recto
- In the name of God, the merciful and compassionate.
- The slaves report the death of Sa'diyya, the daughter of Yūsuf, the Jew.
- She left by way o…
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
8
Legal documentT-S NS 297.1
Report of death of a Jewish woman. In Arabic script. The deceased is Fakhriyya bt. Abū l-Faraj b. Bū Saʿīd. Her father, Abū l-Faraj, will …
In the name of God, the merciful and compassionate.
The Jewish slaves report the death of Fakhriyya, the Jewess, daughter of Abū al-Faraj
ibn B…
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
9
Legal documentT-S Ar.39.189
Report of the death of a Jewish woman. In Arabic script. The deceased is ʿAlāʾ bt. Abū l-ʿAlāʾ b. Bū Saʿīd (Khan suggests this is …
- In the name of God, the merciful and compassionate.
The slaves report the death of ʿAlāʾ, daughter of Bū al-ʿAlāʾ ibn Bū Saʿd [on]
Thursday, the …
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
10
View document detailsLegal documentT-S NS J469
Report of the death of a Jewish woman. In Arabic script. The deceased was an adult (kāmil) woman Ḥusn bt. Mūsā, and she was survived …
- بسم الله الرحمن الرحيم
- المماليك ينهو وفاة حسن اليهودية الامراة الكامل ابنه موسى
- اليهودي وخليت من الورثة المستحقين لميراثها ثلاث اولاد ذكور
- وهم فتوح …
In the name of God, the merciful and compassionate.
The slaves report the death of Ḥusn, the Jewess, an adult woman, the daughter of Mūsā,
the …
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
11
Legal documentT-S AS 121.229
Report of the death of a Jewish woman. In Arabic script. Dated: Monday, 13 Shaʿbān 657 AH, which is 5 August 1259 CE. The deceased …
- In the name of God, the merciful and compassionate.
The slaves report the death of Sutayt daughter of Mufaḍḍal, the Jew.
She left by way of heirs…
1 Transcription 1 Translation
Tags