Search Documents

Filters

9 total results

  1. 1

    Unknown typeT-S Misc.25.67

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: Looks 14th c or later based on the hand, but this is a guess. Written in a high register, with …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  2. 2

    LetterT-S Ar.36.141

    Recto: Letter of condolence. In Arabic script, written in an elegant hand (and with diacritics). Upon the death of the addressee's brother Abū l-Ḥasan. Bewails …

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  3. 3

    Paraliterary textBodl. MS heb. d 65/40

    Elegy for the Tustari brothers Ḥesed b. Yashar (Abū Naṣr b. Sahl) and Avraham b. Yashar (Abū Saʿd b. Sahl). Dating: ca. 1050 CE. There …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  4. 4

    LetterBodl. MS heb. c 28/56

    Letter from Abu Zikri the physician (in Jerusalem?) to his father Eliyyahu the judge in Fustat. Abu Zikri is terribly worried that he will die …


    ‎Recto:
    ‏ ולדה געל פדאה ‎ 1
    ‏ …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    View document details
  5. 5

    LetterCUL Or.1080 J173

    Letter from the mother of Dā'ūd, in a provincial town, to her son Sulaymān al-Jamal, in Fustat. In Judaeo-Arabic. She complains about a lack of …

    ‏ מן ואלדת דאוד לסולימאן יצל דוכאן ‎ 1
    ‏ אלגמל קצר אלשמע אן ‎ 2
    ‏ …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 6

    LetterENA 2557.151

    Letter from Perahya b. Yosef Ibn Yiju (which he wrote in his and his brother Moshe's name) in Messina to his father Yosef Ibn Yiju …

    ‏ ואלדי אל עזיז עלי אלאתיר ואל[… אטאל אל]לה בקאה וצאנה ‎ 1
    ‏ …

    1 Transcription 2 Translations

    Tags

    View document details
  7. 7

    LetterT-S 6J6.18

    Letter in Judaeo-Arabic. In a rudimentary hand. This is the second or final page of what was originally a longer letter. There is an unusual …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 8

    LetterBodl. MS heb. b 11/27

    Most of a long, very distressed letter from Menaḥem, writing in Fusṭāṭ/Cairo, to a business associate, whose family lives in Fustāṭ/Cairo and who has traveled. …

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  9. 9

    LetterT-S 16.284

    Letter from a son to his mother describing the events of his journey from Alexandria to Fustat and mentioning the illness of his uncle. Much …

    ‏ .] שיויתי ייי לנגדי תמיד כי מימיני בל אמוט ‎ 1
    ‏ ו]לדהא אבו אלברכאת געל פדאהא כתאבי אלי ‎ 2
    ‏ ח]צרה אלואלדה אלעזיזה …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    View document details