Search Documents

Filters

9 total results

  1. 1

    Literary textENA 3932.8

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    10349

    Recipe or instructions in Arabic script. Likely alchemical. Mentions lead (three lines from the bottom) and "it becomes elixir" (iksīr) in the next line. On …

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  2. 2

    Legal documentT-S 12.606

    Document Date
    In PGP since
    2017
    PGP ID
    3187

    Legal document. Partnership record. Dating: 1085 (per Goitein's index cards). Written in the hand of Hillel b. Eli (probable, per Goitein). This document is the …

    1. אתאת אלבית ומא כאן מן רצאץ וגנק ותראב ושקאף הו ל[כיס
    2. אלשרכה אלמקדם דכרהא וכדלך מא לנא ענד אלנאס ותבתה פי
    3. ד]פתרי בכטי הו איצא לכיס אלשרכה יגביה אבי (…

    Recto

    1. furnishings for the workshop, and what there is in terms of lead and pellets and earth and potsherds, will all be for the “mi[ddle” (that is, f…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 3

    LetterPER H 136

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    6126

    Letter from Ibrahīm b. Yosef al-Ṣabbāgh (Fustat) to Barhūn b. Mūsā al-Tahirtī (Alexandria), ca. 1050. Avraham b. Yosef al-Ṣabbāgh, one of Yosef b. Yaʿaqov b. …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    View document details
  4. 4

    LetterENA 4100.5b

    In PGP since
    2018
    PGP ID
    5704

    Letter from Natan b. Nahray (Alexandria), probably to Nahray b. Nissim (Fustat). Ca. 1062. Talks about business links with Spain. Mentions a number of commodities: …

    recto

    1. כתאבי אליך צחבה אלש[י]ך [ ]

    2. פי דלך ארגו אנך אנגזתה [ ]

    3. אנדלס מביוע ואן אכתרת א[ן ת]כון לך פיה סה[ם

    4. אלמנ[        ] תם דכרת שיא אלעקיק וק…

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  5. 5

    LetterCUL Or.1080 J55

    In PGP since
    2004
    PGP ID
    4012

    Letter from Mūsā b. Abī l-Ḥayy, Alexandria, to his relative Abu l-Ḥasan Shelomo b. Nissim al-Barqi, containing instructions about selling goods such as textiles and …

    recto

    1. על שמך

    2. כתאב[י] יאולדי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם

    3. סלאמתך וסעאדתך מן אלאסכנדריה לג מצת מן אב

    4. יהפך לסמחה(!) ען חאל סלאמה פי אלגסם וש…

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 6

    LetterENA 3903.5

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    11141

    Business letter. Probably from Aḥmad b. ʿAbd al-Karīm al-Maghribī al-Tūnisī (upper right of recto). In Arabic script, in an experienced hand. Dating: Possibly Mamluk-era. On …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  7. 7

    LetterT-S 20.122

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    5926

    Letter from Ḥayyim b. ʿAmmār al-Madinī, from Palermo, probably to Yosef b. Musa al-Tahirti (according to Gil, but the name of the recipient is lost). …

    recto

    1. [ אסל אללה] יגעל עאקבתך חסנה ואן לא יכלאך

    2. [ אהתמא]מך בחואיגי ובגמיע מע יכצני

    3. [ ] גמיע אלוגוה פלא אכלאני אללה מן

    4. [ ] גמיע מן יחתאגך תם ו…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 8

    LetterENA 4100.29

    In PGP since
    2017
    PGP ID
    5702

    Letter from Yeshua b. Ismaʿīl al-Makhmūrī from Alexandria, probably to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1056. In the handwriting of Yeshua b. Isma’il, with an …

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  9. 9

    List or tableBL OR 5566C.20 + BL OR 5566C.19

    In PGP since
    2018
    PGP ID
    5579

    Accounts in the hand of Nissim b. Ḥalfon, presented to Nahray b. Nissim; 1066 CE. Lists payments for various goods, made either directly or through …

    recto - left side

    1. לר נהראי [            ] מן גמלה אלורק

    2. אלדי קבל האדי קאי ותלת ותמן

    3. > קיר

    4. לה בחק אלברקלו(?) מן אלצרה אלתי

    5. וצלת מן אטראבלס א…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details